Traducción de la letra de la canción Figure It Out - LeVeon Bell

Figure It Out (original)

This world is so full of greed
So I gotta get what I need
She giving me head in the Lamb
So I gotta slow down my speed
And now that I gotta her undressin'
From all of these angles her body impressive
Not saying I’m mad but she really aggressive
If you say I hit then I guess that you guessed it
This money I make (ayy)
I think I still need a raise (ayy)
I’m rockin' four or more chains (ayy)
I spent 1k one the shade (ayy)
These people sayin' I’ve changed (ayy)
I know, I’m changing the game (ayy)
I am the one you should thank (ayy)
I am the one you should thank (ayy)
It’s easy to see that they wanna catch up but they can’t (ayy)
I got the cash in the safe (ayy)
I got them M’s in the bank (ayy)
My girl’s ass look like a tank (ayy)
Rico, he sippin' that drank (ayy)
My homies be off the dank (ayy)
That’s why they never awake
My diamonds drippin' like it’s water
Ayy, you say you working, working harder
I be rockin' J’s, no designer
My homie strapped up, like a condom
I be sipping Ciroc on the rocks
Got so much drip in this watch
The light, it be hitting my wrist and it pop
Even from a distance, they watch
They tryna figure it out
Ayy, I made a mil' in a week (ayy)
I know that stunt is unique (ayy)
That’s all that matters to me (ayy)
All of my girls is petite (ayy)
I got a bed on my ting (ayy)
They like having sex on the beach (ayy)
Right on the beach I’ma be (ayy)
All of this talking, I know that they talking 'bout me (ayy)
You bought a chain it was geeked (ayy)
I spent ten bands on my teeth (ayy)
My chain costs more than your lease (ayy)
My chain costs more than your lease (ayy)
I don’t see how you compete (ayy)
That talking it must be discreet
My diamonds drippin' like it’s water
Ayy, you say you working, working harder
I be rockin' J’s, no designer
My homie strapped up, like a condom
I be sipping Ciroc on the rocks
Got so much drip in this watch
The light, it be hitting my wrist and it pop
Even from a distance, they watch
They tryna figure it out

(traducción)

Este mundo está tan lleno de codicia
Así que tengo que conseguir lo que necesito
Ella me da la cabeza en el Cordero
Así que tengo que reducir mi velocidad
Y ahora que tengo que desvestirla
Desde todos estos ángulos su cuerpo impresionante
No digo que esté enojado, pero ella es muy agresiva.
Si dices que golpeé entonces supongo que lo adivinaste
Este dinero que gano (ayy)
Creo que todavía necesito un aumento (ayy)
Estoy rockeando cuatro o más cadenas (ayy)
Gasté 1k en la sombra (ayy)
Estas personas dicen que he cambiado (ayy)
Lo sé, estoy cambiando el juego (ayy)
Soy a quien debes agradecer (ayy)
Soy a quien debes agradecer (ayy)
Es fácil ver que quieren ponerse al día, pero no pueden (ayy)
Tengo el efectivo en la caja fuerte (ayy)
Tengo los M's en el banco (ayy)
El trasero de mi chica parece un tanque (ayy)
Rico, bebió esa bebida (ayy)
Mis amigos están fuera de lugar (ayy)
Por eso nunca despiertan
Mis diamantes goteando como si fuera agua
Ayy, dices que trabajas, trabajas más duro
Estaré rockeando J's, sin diseñador
Mi homie atado, como un condón
Estaré bebiendo Ciroc en las rocas
Tengo tanto goteo en este reloj
La luz, me golpea la muñeca y explota
Incluso desde la distancia, observan
Ellos intentan resolverlo
Ayy, hice un millón en una semana (ayy)
Sé que ese truco es único (ayy)
Eso es todo lo que me importa (ayy)
Todas mis chicas son pequeñas (ayy)
Tengo una cama en mi ting (ayy)
Les gusta tener sexo en la playa (ayy)
Justo en la playa voy a estar (ayy)
Todo esto hablando, sé que están hablando de mí (ayy)
Compraste una cadena, estaba geek (ayy)
Pasé diez bandas en mis dientes (ayy)
Mi cadena cuesta más que tu arrendamiento (ayy)
Mi cadena cuesta más que tu arrendamiento (ayy)
No veo como compites (ayy)
Que hablarlo debe ser discreto
Mis diamantes goteando como si fuera agua
Ayy, dices que trabajas, trabajas más duro
Estaré rockeando J's, sin diseñador
Mi homie atado, como un condón
Estaré bebiendo Ciroc en las rocas
Tengo tanto goteo en este reloj
La luz, me golpea la muñeca y explota
Incluso desde la distancia, observan
Ellos intentan resolverlo