
Fecha de emisión: 25.05.2017
Etiqueta de registro: Invisible Hands, Libera
Idioma de la canción: inglés
From a Distance(original) |
From a distance the world looks blue and green |
And the snow-capped mountains white |
From a distance the ocean meets the stream |
And the eagle takes to flight |
From a distance there is harmony |
And it echoes through the land |
It’s the voice of hope, it’s the voice of peace |
It’s the voice of every man |
From a distance we all have enough |
And no one is in need |
There are no guns, no bombs, no diseases |
No hungry mouths to feed |
From a distance we are instruments |
Marching in a common band |
Playing songs of home, playing songs of peace |
They’re the songs of every man |
God is watching us, God is watching us |
God is watching us from a distance |
From a distance you look like my friend |
Even though we are at war |
From a distance I can’t comprehend |
What all this war is for |
From a distance there is harmony |
And it echoes through the land |
It’s the hope of hopes, it’s the love of loves |
It’s the heart of every man |
It’s the hope of hopes, It’s the love of loves |
It’s the song of every man |
(traducción) |
Desde la distancia, el mundo se ve azul y verde. |
Y las montañas cubiertas de nieve blancas |
Desde la distancia, el océano se encuentra con la corriente |
Y el águila emprende el vuelo |
Desde la distancia hay armonía |
Y hace eco a través de la tierra |
Es la voz de la esperanza, es la voz de la paz |
Es la voz de cada hombre |
Desde la distancia todos tenemos suficiente |
Y nadie está en necesidad |
No hay armas, ni bombas, ni enfermedades |
Sin bocas hambrientas que alimentar |
Desde la distancia somos instrumentos |
Marchando en una banda común |
Tocando canciones de hogar, tocando canciones de paz |
Son las canciones de cada hombre |
Dios nos está mirando, Dios nos está mirando |
Dios nos observa desde la distancia |
De lejos te pareces a mi amigo |
Aunque estemos en guerra |
Desde una distancia que no puedo comprender |
Para qué es toda esta guerra |
Desde la distancia hay armonía |
Y hace eco a través de la tierra |
Es la esperanza de las esperanzas, es el amor de los amores |
Es el corazón de cada hombre. |
Es la esperanza de las esperanzas, es el amor de los amores |
Es la canción de cada hombre |
Nombre | Año |
---|---|
Ave Maria | 2008 |
Carol of the Bells | 2011 |
Sancte | 2008 |
Orinoco Flow | 2008 |
Far Away ft. Michael Horncastle, Fiona Pears, John Anderson | 2008 |
Vide Cor Meum ft. Danielle de Niese, Bruno Lazzaretti, Libera | 2000 |
Voca Me | 2008 |
Time ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley | 2010 |
Sanctus ft. Иоганн Пахельбель | 2008 |
Zimmer: Dear Clarice ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway | 2000 |
Be still my soul ft. Ян Сибелиус | 2008 |
Salva Me | 2008 |
Gaudete | 2008 |
You were there | 2008 |
Tallis: Canon ft. Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Томас Таллис | 2008 |
Zimmer: Let My Home Be My Gallows ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway | 2000 |
Always with you | 2008 |
Walking In The Air | 2019 |
Sanctissima ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley | 2010 |
Secret | 2008 |