Traducción de la letra de la canción Muramatsu / Arr Prizeman: Song of Life - Libera

Muramatsu / Arr Prizeman: Song of Life (original)

There’s a whisper in the dark
As a new life comes to be
Then a song begins to form
As it finds the harmony
With a chorus of sound
Of the world all around
Now it blends in the tune
Joining the endless song of life
We shall never be alone
As we link our hearts in one
Joining voices from above
All in the miracle of life
Through the ages we will grow
Only time will ever know
As our voices magnify
All in the miracle of life
Love plays along
In our lives yet to come
As we join in the song of life
Now the music starts to build
As the words begin to rhyme
Then another lends a tune
As their voices now combine
With the chorus of sound
Of the world all around
Now they blend in their tune
Sharing the endless song of life
We shall never be alone
As we link our hearts in one
Joining voices from above
All in the miracle of life
Through the ages we will grow
Only time will ever know
As our voices magnify
All in the miracle of life
Love plays along
In our lives yet to come
As we join in the song of life
As we join in the song of life

(traducción)

Hay un susurro en la oscuridad
Como una nueva vida llega a ser
Entonces una canción comienza a formarse
A medida que encuentra la armonía
Con un coro de sonido
Del mundo alrededor
Ahora se mezcla con la melodía
Uniéndose a la interminable canción de la vida
Nunca estaremos solos
Mientras unimos nuestros corazones en uno
Uniendo voces desde arriba
Todo en el milagro de la vida
A través de las edades creceremos
Solo el tiempo lo sabrá
A medida que nuestras voces magnifican
Todo en el milagro de la vida
El amor sigue el juego
En nuestras vidas por venir
Mientras nos unimos a la canción de la vida
Ahora la música comienza a construir
A medida que las palabras comienzan a rimar
Luego otro presta una melodía
A medida que sus voces ahora se combinan
Con el coro de sonido
Del mundo alrededor
Ahora se mezclan en su melodía
Compartiendo la canción interminable de la vida
Nunca estaremos solos
Mientras unimos nuestros corazones en uno
Uniendo voces desde arriba
Todo en el milagro de la vida
A través de las edades creceremos
Solo el tiempo lo sabrá
A medida que nuestras voces magnifican
Todo en el milagro de la vida
El amor sigue el juego
En nuestras vidas por venir
Mientras nos unimos a la canción de la vida
Mientras nos unimos a la canción de la vida