
Fecha de emisión: 27.10.2013
Etiqueta de registro: Robert Prizeman, Warner Classics
Idioma de la canción: inglés
Trad / Arr Prizeman: God Rest You Merry Gentlemen(original) |
God rest you merry, gentlemen |
Let nothing you dismay |
Remember christ our saviour |
Was born on christmas day |
To save us all from satan’s power |
When we were gone astray |
O, tidings of comfort and joy |
Comfort and joy |
O, tidings of comfort and joy |
From god our heavenly father |
A blessed angel came |
And unto certain shepherds |
Brought tidings of the same |
How in that bethlehem was born |
The son of god by name |
O, tidings of comfort and joy |
Comfort and joy |
O, tidings of comfort and joy |
«Fear not"then said the angel |
«Let nothing you affright |
This day is born a saviour |
Of a pure virgin bright |
To free all those who trust in him |
From satan’s pow’r and might» |
O, tidings of comfort and joy |
Comfort and joy |
O, tidings of comfort and joy |
Now to the lord sing praises |
All you within this place |
And with true love and brotherhood |
Each other now embrace |
This holy tide of christmas |
All others doth deface |
O, tidings of comfort and joy |
Comfort and joy |
O, tidings of comfort and joy |
(traducción) |
Dios los descanse, señores |
Que nada te desanime |
Recuerda a cristo nuestro salvador |
nació el día de navidad |
Para salvarnos a todos del poder de satanás |
Cuando nos habíamos extraviado |
O noticias de la comodidad y de la alegría |
Comodidad y alegría |
O noticias de la comodidad y de la alegría |
de dios nuestro padre celestial |
Vino un angel bendito |
Y a ciertos pastores |
Trajo noticias de lo mismo |
Cómo en ese Belén nació |
El hijo de dios por nombre |
O noticias de la comodidad y de la alegría |
Comodidad y alegría |
O noticias de la comodidad y de la alegría |
«No temas», dijo entonces el ángel |
«Que nada te asuste |
Este día nace un salvador |
De una virgen pura brillante |
Para liberar a todos los que confían en él |
Del poder y la fuerza de satanás» |
O noticias de la comodidad y de la alegría |
Comodidad y alegría |
O noticias de la comodidad y de la alegría |
Ahora al señor cantar alabanzas |
Todos ustedes dentro de este lugar |
Y con verdadero amor y hermandad |
El uno al otro ahora se abrazan |
Esta santa marea de navidad |
Todos los demás desfiguran |
O noticias de la comodidad y de la alegría |
Comodidad y alegría |
O noticias de la comodidad y de la alegría |
Etiquetas de canciones: #God Rest You Merry Gentlemen
Nombre | Año |
---|---|
Ave Maria | 2008 |
Carol of the Bells | 2011 |
Sancte | 2008 |
Orinoco Flow | 2008 |
Far Away ft. Michael Horncastle, Fiona Pears, John Anderson | 2008 |
Vide Cor Meum ft. Danielle de Niese, Bruno Lazzaretti, Libera | 2000 |
Voca Me | 2008 |
Time ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley | 2010 |
Sanctus ft. Иоганн Пахельбель | 2008 |
Zimmer: Dear Clarice ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway | 2000 |
Be still my soul ft. Ян Сибелиус | 2008 |
Salva Me | 2008 |
Gaudete | 2008 |
You were there | 2008 |
Tallis: Canon ft. Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Томас Таллис | 2008 |
Zimmer: Let My Home Be My Gallows ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway | 2000 |
Always with you | 2008 |
Walking In The Air | 2019 |
Sanctissima ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley | 2010 |
Secret | 2008 |