Traducción de la letra de la canción Revive the Masses - Lifelong

Revive the Masses (original)

When I thought all hope was lost,
I lost my self in you.
I could not refuse.
I could not refuse.
You’re my safe place to be.
A solid rock to plant my feet.
I could not refuse.
I could not refuse.
As darkness surrounded me,
I looked to you in time of need.
I could not refuse.
I could not refuse.
We look to you in time of need and we sing
We sing
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
Revive, revive, revive.
The masses, the masses.
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
When I’m staring death in the face,
I’ll praise your name and know you’ll save me again.
Yeah mate, turn it up.
Yeah, Yeah, Yeah.
When I thought all hope was lost,
I lost my self in you.
I could not refuse.
I could not refuse.
You’re my safe place to be.
A solid rock to plant my feet.
I could not refuse.
I could not refuse.
As darkness surrounded me,
I looked to you in time of need.
I could not refuse.
I could not refuse.
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
Revive, revive, revive.
The masses, the masses.
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
YEAH!

(traducción)

Cuando pensé que toda esperanza se había perdido,
Me perdí en ti.
No pude negarme.
No pude negarme.
Eres mi lugar seguro para estar.
Una roca sólida para plantar mis pies.
No pude negarme.
No pude negarme.
Mientras la oscuridad me rodeaba,
Te busqué en tiempos de necesidad.
No pude negarme.
No pude negarme.
Te buscamos en tiempos de necesidad y cantamos
Cantamos
Reanimar
Revive las masas.
Me devuelves a la vida.
Siempre me devuelves a la vida.
Reanimar
Revive las masas.
Me devuelves a la vida.
Siempre me devuelves a la vida.
Revivir, revivir, revivir.
Las masas, las masas.
Reanimar
Revive las masas.
Me devuelves a la vida.
Siempre me devuelves a la vida.
Cuando miro a la muerte a la cara,
Alabaré tu nombre y sé que me salvarás de nuevo.
Sí amigo, sube el volumen.
Si, si, si.
Cuando pensé que toda esperanza se había perdido,
Me perdí en ti.
No pude negarme.
No pude negarme.
Eres mi lugar seguro para estar.
Una roca sólida para plantar mis pies.
No pude negarme.
No pude negarme.
Mientras la oscuridad me rodeaba,
Te busqué en tiempos de necesidad.
No pude negarme.
No pude negarme.
Reanimar
Revive las masas.
Me devuelves a la vida.
Siempre me devuelves a la vida.
Reanimar
Revive las masas.
Me devuelves a la vida.
Siempre me devuelves a la vida.
Revivir, revivir, revivir.
Las masas, las masas.
Reanimar
Revive las masas.
Me devuelves a la vida.
Siempre me devuelves a la vida.
¡SÍ!