Traducción de la letra de la canción Buried in My Mind - Light Your Anchor

Buried in My Mind (original)

its hard to take me as i am,
cause i’m burning bridges while i walk on them
first name bitter, last name bitter end
when you walk alone you get tired of acting
sick of acting strong while your felling weak
sick of acting right when it feels so wrong
there are no friends there is no home
you can’t stand me
there is no heart there is no hope
you can’t stand me
memories never die but I die alone
can’t hold my head up high
cause expectations stuck down low
sick of acting strong while your felling weak
sick of acting right when it feels so wrong
all my friends are dead buried in my head

Buried in My Mind (traducción)

es dificil aceptarme como soy,
porque estoy quemando puentes mientras camino sobre ellos
primer nombre amargo, apellido final amargo
cuando caminas solo te cansas de actuar
harto de actuar fuerte mientras te sientes débil
harto de actuar bien cuando se siente tan mal
no hay amigos no hay hogar
no puedes soportarme
no hay corazon no hay esperanza
no puedes soportarme
los recuerdos nunca mueren pero yo muero solo
no puedo mantener mi cabeza en alto
porque las expectativas se estancaron
harto de actuar fuerte mientras te sientes débil
harto de actuar bien cuando se siente tan mal
todos mis amigos están muertos enterrados en mi cabeza