Traducción de la letra de la canción Best Friend - Like Mike, Bhavi

Best Friend (original)

When the sun — ya ya
When the sun’s down
When the sun — ya ya
When the sun’s down
When the sun — ya ya
When the sun’s down
When the sun — ya ya
When the sun’s down
When the sun — ya ya
When the sun — ya ya
When the sun — ya ya
When the sun — ya ya
When the sun — ya ya
When the sun’s down
And I get real drunk so you look fine
Cannot stop myself cause i’m wasted
And we do more lines
Yeah we chase it (whoo)
You been acting like you know me for a while
I don’t even know what you’re about
Just tell me what to do i’ll play along
Tonight i’m your best friend
I’m sure you’re my best friend
It’s more than i expected
Aim for the best sex yeah
Aim for the next level
Aim for the exit
Aim for the next level
Tonight we’re in heaven (in heaven)
I dig when you’re lit and we get real close
Slide with your body and you get real low
We go na na na na na
And we la la la la la
And i know you’re a freak baby you got vibes
Let me show you how to do it right
Na na na na na
La la la la la
When the sun — ya ya
When the sun’s down
And I get real drunk so you look fine
Cannot stop myself cause i’m wasted
And we do more lines
Yeah we chase it (whoo)
You been acting like you know me for a while
I don’t even know what you’re about
Just tell me what to do i’ll play along
Tonight i’m your best friend
I’m sure you’re my best friend
It’s more than i expected
Aim for the best sex yeah
Aim for the next level
Aim for the exit
Aim for the next level
Tonight we’re in heaven (in heaven)
Niña yo solo quiero que vengas aqui y pases esta noche conmigo
Esto es un secreto ya tu sabes la luna sera el unico testigo
No quiero ser solo tu amigo
Te juro que me siento vivo
Te quiero dar todo lo que quieras bebe
Tonight i’m your best friend
I’m sure you’re my best friend
It’s more than i expected
Aim for the best sex yeah
Aim for the next level
Aim for the exit
Aim for the next level
Tonight we’re in heaven (in heaven)
I don’t care if you’re drunk (she said)
I don’t care if you’re drunk (i don’t care)
I don’t care if you’re drunk (she said)
I don’t care if you’re drunk (i don’t care)
I don’t care if you’re drunk
When the sun — ya ya
When the sun’s down
When i drink 'till you get pretty
Pretty acceptable
For me to take home
For me to take home
For me to take home
For me to take home
For me to take home yeah

(traducción)

Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol se pone
Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol se pone
Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol se pone
Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol se pone
Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol se pone
Y me emborracho mucho para que te veas bien
No puedo detenerme porque estoy perdido
Y hacemos más líneas
Sí, lo perseguimos (whoo)
Has estado actuando como si me conocieras por un tiempo
Ni siquiera sé de qué se trata
Solo dime qué hacer, seguiré el juego
Esta noche soy tu mejor amigo
Estoy seguro de que eres mi mejor amigo
es más de lo que esperaba
Apunta al mejor sexo, sí
Apunta al siguiente nivel
Apunta a la salida
Apunta al siguiente nivel
Esta noche estamos en el cielo (en el cielo)
Excavo cuando estás encendido y nos acercamos mucho
Deslízate con tu cuerpo y te pones muy bajo
Vamos na na na na na
Y nosotros la la la la la
Y sé que eres un bebé raro, tienes vibraciones
Déjame mostrarte cómo hacerlo bien
Na na na na na
La la la la la la
Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol se pone
Y me emborracho mucho para que te veas bien
No puedo detenerme porque estoy perdido
Y hacemos más líneas
Sí, lo perseguimos (whoo)
Has estado actuando como si me conocieras por un tiempo
Ni siquiera sé de qué se trata
Solo dime qué hacer, seguiré el juego
Esta noche soy tu mejor amigo
Estoy seguro de que eres mi mejor amigo
es más de lo que esperaba
Apunta al mejor sexo, sí
Apunta al siguiente nivel
Apunta a la salida
Apunta al siguiente nivel
Esta noche estamos en el cielo (en el cielo)
Niña yo solo quiero que vengas aquí y pases esta noche conmigo
Esto es un secreto ya tu sabes la luna sera el unico testigo
No quiero ser solo tu amigo
Te juro que me siento vivo
Te quiero dar todo lo que quieras bebe
Esta noche soy tu mejor amigo
Estoy seguro de que eres mi mejor amigo
es más de lo que esperaba
Apunta al mejor sexo, sí
Apunta al siguiente nivel
Apunta a la salida
Apunta al siguiente nivel
Esta noche estamos en el cielo (en el cielo)
No me importa si estás borracho (dijo)
No me importa si estás borracho (no me importa)
No me importa si estás borracho (dijo)
No me importa si estás borracho (no me importa)
No me importa si estás borracho
Cuando el sol, ya, ya
Cuando el sol se pone
Cuando bebo hasta que te pones bonita
bastante aceptable
Para llevarme a casa
Para llevarme a casa
Para llevarme a casa
Para llevarme a casa
Para que me lleve a casa, sí