| Death Monolith (original) | Death Monolith (traducción) |
|---|---|
| Undying devotion | Devoción eterna |
| Nothing more | Nada mas |
| To sit upon a throne | Sentarse en un trono |
| Rife with bone and gore | Lleno de hueso y sangre |
| What’s the worth? | ¿Cuál es el valor? |
| (What's the worth?) | (¿Cuál es el valor?) |
| What’s the cost? | ¿Cuál es el costo? |
| (What's the cost?) | (¿Cuál es el costo?) |
| Blood red lust when all is lost | Lujuria roja como la sangre cuando todo está perdido |
| Behold | Mirad |
| The monolith | el monolito |
| Of death | De la muerte |
| The one I love | el que yo amo |
| A shrine of eternals | Un santuario de eternos |
| Tool of deception | Herramienta de engaño |
| It makes belief of what is not | Hace creer lo que no es |
| What’s the worth? | ¿Cuál es el valor? |
| (What's the worth?) | (¿Cuál es el valor?) |
| What’s the cost? | ¿Cuál es el costo? |
| (What's the cost?) | (¿Cuál es el costo?) |
| Lie of love when all is lost | Mentira de amor cuando todo está perdido |
| Behold | Mirad |
| The monolith | el monolito |
| Give praise | dar alabanza |
| Show respect | Muestra respeto |
| For you | Para usted |
| For you, my mistress | Para ti, mi ama |
| Death | Muerte |
| Space | Espacio |
| Soul | Alma |
| Mind | Mente |
| Power | Energía |
| Time | Tiempo |
| Reality | La realidad |
| The mind clouds and the soul breaks free | La mente se nubla y el alma se libera |
| While space is what I make it | Mientras que el espacio es lo que yo hago |
| The power overwhelms my sanity | El poder abruma mi cordura |
| While time warps all reality | Mientras el tiempo distorsiona toda la realidad |
| Behold | Mirad |
| What’s the worth? | ¿Cuál es el valor? |
| (What's the worth?) | (¿Cuál es el valor?) |
| What’s the cost? | ¿Cuál es el costo? |
| (What's the cost?) | (¿Cuál es el costo?) |
| Blood red lust when all is lost | Lujuria roja como la sangre cuando todo está perdido |
| Behold | Mirad |
| The monolith | el monolito |
| Of death | De la muerte |
| The one I love | el que yo amo |
| Space | Espacio |
| Soul | Alma |
| Mind | Mente |
| Power | Energía |
| Time | Tiempo |
| Reality | La realidad |
| Space | Espacio |
| Soul | Alma |
| Mind | Mente |
| Power | Energía |
| Time | Tiempo |
| Reality | La realidad |
| Space | Espacio |
| Soul | Alma |
| Mind | Mente |
| Power | Energía |
| Time | Tiempo |
| Reality | La realidad |
| Space | Espacio |
| Soul | Alma |
| Mind | Mente |
| Power | Energía |
| Time | Tiempo |
| Reality | La realidad |
