Traducción de la letra de la canción MONDAY GUNDAY 2 - Lil Darkie

MONDAY GUNDAY 2 (original)

Why you like me hurt?
Why you’d like to see me down?
They made Jesus hurt
Huh!
they gave that nigga a crown!
Covered him in dirt
Hid him back behind the ground!
Got up!
For one more round!
Get up my nigga
Can’t let you get wet up my nigga
Don’t forget to breathe!
Forget to breathe!
And you might end up on yo knees
But you got nobody to please!
Focus on gain
Don’t walk around looking to pain
Don’t walk around like you the devil
Cause niggas like me ain’t the one you should meddle with
I got to much going for me to settle bitch
I’ll hit that peddle quick hitchu with metal ditch
All of it burn it like it was the kettle
Or thc peddle
I have depression!
That is my honest confession!
If I’m gonna die anyway
Then id rather fight you any day
Than let you call me «gay»
Get away
Without running your fade
Hit yo gut like a blade
Outta muscle it made
Wanna tussle I bathe
In my own blood and my sweat and my tears
I won’t let peers in my circle get near
«I play nirvana and dress really weird
Makes up for how I got nobody dear "
Why you ignoring yo self nigga?
It don’t matter if yo daddy missing
Momma tripping
Parter dissing you
Don’t be a chicken dude
Ball up yo fist move into position
Hit em in rhythim
Don’t care if he sitting
If he put a finger on me then I get him
I will not let him
My knuckle I fed him
As soon as it met him
I chuckle he yellin
Keep talking shit then I bust in yo jaw
Out came the principal out came the law
Ask every body just what they had saw
Darkie was fighting and cussing and raw
Punish us equally
Even though he wouldn’t speak to me
Less he was trying to weaken me
I gotta keep it g
Should’ntyou punish a nigga
For fighting but also his reasoning?
Excellent seasoning!
Making our youth into pussies
That can’t tell a good from an evil thing
That’s what you saying then?
Telling a nigga to kill himself
Bad as him walking in and spraying them?
I run around no hope in sight
The one’s that kill won’t let us fight
The blood I spill took no one’s life
You demons seem to want my rights
Should I bring the pipes?
Take it in my own hands
No that isn’t right?
You ain’t doing shite!
You ain’t doing shit calling me
White cause I ain’t black enough
To brighten up ya sight
Hateful people bite!
Narrower perspective than a mite
Or a detective with his glass upon the type
Trying to read without a light!
They create the crazy with the rifle ducking
Plucking all the fruit before they ripe!
Pow!
Monday gunday
Monday run my fade
Keep the people in haze
You’re the kind subservient nigga we tryna raise
Color in the lines
If you don’t we got our ways
Not very many people bothered me after that
Monday gunday
Monday run my fade
I ain’t pulling out no blade
Imma beat the shit out that nigga who called me faggot
I could shoot the nigga but that would make me a maggot
Take it to the blacktop
Fuck that ratchet bitch, that call me a school shooter
I’ll nut on your face, lil bitch my tool shoot her
All you students hate me, the teacher pussy I loot her
I’m in honors ap my nigga you get tutored
Nigga what you got for lunch?
Munching fruit, add a punch!
When it hit I hear a crunch!
His shit broken got a hunch!
Call me red dot one more time!
Indian, you do the math!
I be fed up, how you whine!
In the end you see my wrath!
Bitch I dare you to suspend me
I’ll put you in the air!
Bitch it’s too late to befriend me
I’m too upset to care!
Bitch I’m far too gone can’t hurt me
You see my mental tear!
When you begging me for mercy
I smile as I stare!
Bitch you make me wanna shoot you
I ain’t evil bitch I can’t
I just want to put my message deep inside your brain
When we run I’m pissed they won’t talk down I learned my lesson
They play pumped up kicks in pe warmup while we stretching
Monday gunday
Monday run my fade
I ain’t pulling out no k
Stop making fun of my skin tone and the way I’m speaking
I will leave you done with ya bone exposed and it leaking
Bullies!
(Soundcloud is a hoe)

(traducción)

¿Por qué te gusto yo herido?
¿Por qué te gustaría verme abajo?
Hicieron daño a Jesús
¡Eh!
¡Le dieron una corona a ese negro!
lo cubrió de tierra
¡Lo escondí detrás del suelo!
¡Se levantó!
¡Por una vuelta más!
Levántate mi negro
No puedo dejar que te mojes mi nigga
¡No olvides respirar!
¡Olvídate de respirar!
Y podrías terminar de rodillas
¡Pero no tienes a nadie a quien complacer!
Centrarse en la ganancia
No camines mirando al dolor
No andes como tu el diablo
Porque niggas como yo no es con quien deberías entrometerte
Tengo mucho que hacer para resolver perra
Voy a golpear ese traficante de hitchu rápido con una zanja de metal
Todo eso lo quema como si fuera la tetera
o traficar
¡Tengo depresión!
¡Esa es mi confesión honesta!
Si voy a morir de todos modos
Entonces prefiero pelear contigo cualquier día
Entonces deja que me llames «gay»
Aléjate
Sin correr tu desvanecimiento
Golpea tu tripa como una cuchilla
Fuera del músculo que hizo
quiero pelear me baño
En mi propia sangre y mi sudor y mis lágrimas
No permitiré que los compañeros de mi círculo se acerquen
«Juego al nirvana y me visto muy raro
Compensa cómo no tengo a nadie querida
¿Por qué te ignoras a ti mismo, negro?
No importa si tu papi falta
mamá tropezando
Parter te insulta
No seas un tipo de pollo
Levanta la bola y muévete con el puño a la posición
Golpéalos al ritmo
No me importa si él está sentado
Si me pone un dedo encima, lo atrapo
no lo dejare
Mi nudillo le di de comer
Tan pronto como lo conoció
Me río y él grita
Sigue hablando mierda y luego te rompo la mandíbula
Salió el director salió la ley
Pregunte a cada cuerpo lo que habían visto
Darkie estaba peleando y maldiciendo y crudo
Castíganos por igual
aunque no me hablara
Menos estaba tratando de debilitarme
tengo que mantenerlo g
¿No deberías castigar a un negro?
¿Por pelear pero también por su razonamiento?
Excelente condimento!
Convirtiendo a nuestra juventud en coños
Eso no puede diferenciar algo bueno de algo malo
¿Eso es lo que dices entonces?
Decirle a un negro que se mate
¿Malo como él entrando y rociándolos?
Corro sin esperanza a la vista
Los que matan no nos dejan pelear
La sangre que derramé no le quitó la vida a nadie
Ustedes demonios parecen querer mis derechos
¿Debo llevar las pipas?
Tómalo en mis propias manos
No eso no es correcto?
¡No estás haciendo una mierda!
No estás haciendo una mierda llamándome
Blanco porque no soy lo suficientemente negro
Para iluminar tu vista
¡La gente odiosa muerde!
Perspectiva más estrecha que un ácaro
O un detective con su catalejo sobre el tipo
¡Intentando leer sin luz!
Crean la locura con el rifle esquivando
¡Arrancar toda la fruta antes de que madure!
¡Pow!
lunes domingo
Lunes corre mi desvanecimiento
Mantén a la gente en la neblina
Eres el tipo de negro subordinado que tratamos de criar
Colorea las líneas
Si no lo haces, nos salimos con la nuestra
No mucha gente me molestó después de eso
lunes domingo
Lunes corre mi desvanecimiento
No estoy sacando ninguna hoja
Imma le dio una paliza a ese negro que me llamó maricón
Podría dispararle al negro, pero eso me convertiría en un gusano
Llévalo al asfalto
Que se joda esa perra de trinquete, que me llama tirador escolar
Me volveré loca en tu cara, pequeña perra, mi herramienta dispárale
Todos los estudiantes me odian, el coño de la profesora la saqueo
Estoy en honores ap mi nigga recibes tutoría
Nigga, ¿qué tienes para almorzar?
Masticando fruta, ¡agrega un golpe!
¡Cuando golpea, escucho un crujido!
¡Su mierda rota tiene una corazonada!
¡Llámame punto rojo una vez más!
¡Indio, tú haces los cálculos!
¡Estoy harto, cómo te quejas!
¡Al final ves mi ira!
Perra te reto a que me suspendas
¡Te pondré en el aire!
Perra, es demasiado tarde para hacerte amigo
¡Estoy demasiado molesto para que me importe!
Perra, me he ido demasiado, no puedes lastimarme
¡Ves mi lágrima mental!
Cuando me ruegas misericordia
¡Sonrío mientras miro!
Perra me haces querer dispararte
No soy una perra malvada, no puedo
Solo quiero poner mi mensaje en lo profundo de tu cerebro
Cuando corremos, estoy enojado, no hablarán, aprendí mi lección
Juegan patadas infladas en el calentamiento de educación física mientras nos estiramos
lunes domingo
Lunes corre mi desvanecimiento
No voy a sacar ningún k
Deja de burlarte de mi tono de piel y de mi forma de hablar.
Te dejaré terminado con tu hueso expuesto y goteando
matones!
(Soundcloud es una azada)