Traducción de la letra de la canción How You Know - Lil Debbie

How You Know (original)

I had to tint the windows just to hide the smoke
No, I can’t drive unless it’s chrome up in the tires
Open the door, you think I just came out a fire
Pull up beside me, I will leave you in the dust
I brought my own, so ain’t no passing when I puff
Say you got 50?
Sorry, 50 ain’t enough
It’s Lil Debbie, so you know I’m caking up
Go to the mall and buy it all just like before
You wear my size, they just sold out in every store
My floor is full of stretched and broken rubber bands
Money so new that it get sticky to my hands
Better sit down because you never stood a chance
I fucking dump the world (and got time for romance?)
Before I land, I need my money in advance
Yeah you a fan, but please, don’t step on my new Vans
Now how you know, how you know?
How you know this pussy good, boy, how you know?
Now how you know, how you know?
How you know I run the Bay, bitch, how you know?
Now how you know, how you know?
How you know this pussy good, boy, how you know?
Now how you know, how you know?
How you know I run the Bay, bitch, how you know?
If the purse ain’t Gucci Gang, you know it’s Fendi
If not Ciroc that I be sipping, then it’s Henny
If not a 'Rari, then I’m probably in a Rover
If not 8 grams up in my blunt, well then, I’m sober
I’m waking up to 2 more million in the bank
And I just smoked a pound, the neighbors say it stank
I got a truck that’s standing bigger than a tank
And my nails gon always match the Candy paint
She say she on my level
I said, «Hoe, you wish»
I got that sex appeal these men cannot resist
If your homies happy, please don’t take the risk
I’ll take your man and give him back then take his bitch
No, I’m not cocky but my confidence is high
And If I want it, I’m gon make sure that it’s mine
Ain’t got no budget so I never check the tags
Just dropped a couple bags to get a bigger bag
Now how you know, how you know?
How you know this pussy good, boy, how you know?
Now how you know, how you know?
How you know I run the Bay, bitch, how you know?
Now how you know, how you know?
How you know this pussy good, boy, how you know?
Now how you know, how you know?
How you know I run the Bay, bitch, how you know?

(traducción)

Tuve que teñir las ventanas solo para ocultar el humo
No, no puedo conducir a menos que tenga cromo en los neumáticos.
Abre la puerta, crees que acabo de salir de un incendio
Ponte a mi lado, te dejaré en el polvo
Traje el mío, así que no pasa cuando soplo
¿Dices que tienes 50?
Lo siento, 50 no es suficiente
Soy Lil Debbie, así que sabes que me estoy volviendo loco
Ve al centro comercial y cómpralo todo como antes
Usas mi talla, se agotaron en todas las tiendas
Mi suelo está lleno de gomas elásticas estiradas y rotas
Dinero tan nuevo que se me pega a las manos
Mejor siéntate porque nunca tuviste una oportunidad
Dejé el mundo (¿y tengo tiempo para el romance?)
Antes de aterrizar, necesito mi dinero por adelantado
Sí, eres un fan, pero por favor, no pises mis nuevas Vans.
Ahora, ¿cómo lo sabes, cómo lo sabes?
¿Cómo conoces bien a este coño, chico, cómo lo sabes?
Ahora, ¿cómo lo sabes, cómo lo sabes?
¿Cómo sabes que dirijo la bahía, perra, cómo lo sabes?
Ahora, ¿cómo lo sabes, cómo lo sabes?
¿Cómo conoces bien a este coño, chico, cómo lo sabes?
Ahora, ¿cómo lo sabes, cómo lo sabes?
¿Cómo sabes que dirijo la bahía, perra, cómo lo sabes?
Si el bolso no es Gucci Gang, sabes que es Fendi
Si no es Ciroc que estoy bebiendo, entonces es Henny
Si no es un 'Rari, probablemente esté en un Rover
Si no tengo 8 gramos en mi blunt, bueno, estoy sobrio
Me estoy despertando con 2 millones más en el banco
Y acabo de fumar una libra, los vecinos dicen que apestaba
Tengo un camión que es más grande que un tanque
Y mis uñas siempre van a coincidir con la pintura Candy
Ella dice que está a mi nivel
Dije: «Hoe, deseas»
Tengo ese atractivo sexual que estos hombres no pueden resistir.
Si tus amigos están contentos, no te arriesgues.
Tomaré a tu hombre y se lo devolveré y luego tomaré a su perra
No, no soy arrogante pero mi confianza es alta
Y si lo quiero, me aseguraré de que sea mío
No tengo presupuesto, así que nunca reviso las etiquetas
Acabo de dejar caer un par de bolsas para obtener una bolsa más grande
Ahora, ¿cómo lo sabes, cómo lo sabes?
¿Cómo conoces bien a este coño, chico, cómo lo sabes?
Ahora, ¿cómo lo sabes, cómo lo sabes?
¿Cómo sabes que dirijo la bahía, perra, cómo lo sabes?
Ahora, ¿cómo lo sabes, cómo lo sabes?
¿Cómo conoces bien a este coño, chico, cómo lo sabes?
Ahora, ¿cómo lo sabes, cómo lo sabes?
¿Cómo sabes que dirijo la bahía, perra, cómo lo sabes?