Traducción de la letra de la canción Side Hoe - Lil Debbie

Side Hoe (original)

He in love, but I treat him like a side hoe
He be spinning on me like a cyclone
Blowing up my phone like a psycho
Get back in your lane, you a side hoe
Side hoe, side hoe
I turn a hundred baby daddies into side hoes
Got him spinning on me like a cyclone
Gotta keep him in his lane with the side hoes
No touch, no feel, no pics
Got a problem with the rules?
You could dip
What can I say?
I’m a fool with the drip
I’m from the Bay, it ain’t new to a pimp (Uh)
I’m just too fly
Still on my shit
(Sauce every way?)
Hope he don’t slip
Stay in your lane
Boy get a grip
He think it’s Frito Lay
I want them chips, aye
Debbie work them all like a maestro
If it ain’t bout the money hit the side phone
I ain’t looking for a man, you can try though
I only want you on the side like fries, hoe
He in love, but I treat him like a side hoe
He be spinning on me like a cyclone
Blowing up my phone like a psycho
Get back in your lane, you a side hoe
Side hoe, side hoe
I turn a hundred baby daddies into side hoes
Got him spinning on me like a cyclone
Gotta keep him in his lane with the side hoes
You’re my side hoe, my dear
No texts, no calls, let’s make this shit clear
He says he loves me, I think he’s sincere
And I ain’t paid a bill in about two years
Cheers, big stones in my ears
100K or better on leather when I steer
Hear me blocks away or when I switch gears
House in the woods, I might hit a deer
Don’t cry me a river, no feelings, no tears
Buy me a river and let’s disappear
For the weekend, my beloved cashier
You know I’m talented, so fund my career
Yeah
Cash, no debit
Get the best interest rate, he got great credit
I break him til he’s broke, I’m unapologetic
Call the paramedics, them pockets need a medic
(I'm killin' him?)
He in love, but I treat him like a side hoe
He be spinning on me like a cyclone
Blowing up my phone like a psycho
Get back in your lane, you a side hoe
Side hoe, side hoe
I turn a hundred baby daddies into side hoes
Got him spinning on me like a cyclone
Gotta keep him in his lane with the side hoes

(traducción)

Él está enamorado, pero lo trato como una azada secundaria
Él estará girando sobre mí como un ciclón
Explotando mi teléfono como un psicópata
Vuelve a tu carril, eres una azada lateral
Azada lateral, azada lateral
Convierto a cien papás de bebés en azadas secundarias
Lo tengo girando sobre mí como un ciclón
Tengo que mantenerlo en su carril con las azadas laterales
Sin tocar, sin sentir, sin fotos
¿Tienes algún problema con las reglas?
podrías sumergirte
¿Qué puedo decir?
Soy un tonto con el goteo
soy de la bahía, no es nuevo para un proxeneta (uh)
soy demasiado volador
Todavía en mi mierda
(¿Salsa en todos los sentidos?)
Espero que no se resbale
Manténgase en su carril
Chico, agárrate
Él piensa que es Frito Lay
Quiero esas papas fritas, sí
Debbie los trabaja a todos como un maestro
Si no es por el dinero, golpea el teléfono lateral
No estoy buscando un hombre, aunque puedes intentarlo
Solo te quiero a un lado como papas fritas, azada
Él está enamorado, pero lo trato como una azada secundaria
Él estará girando sobre mí como un ciclón
Explotando mi teléfono como un psicópata
Vuelve a tu carril, eres una azada lateral
Azada lateral, azada lateral
Convierto a cien papás de bebés en azadas secundarias
Lo tengo girando sobre mí como un ciclón
Tengo que mantenerlo en su carril con las azadas laterales
Eres mi azada lateral, querida
Sin mensajes de texto, sin llamadas, dejemos esto claro
Dice que me ama, creo que es sincero
Y no he pagado una factura en unos dos años
Salud, piedras grandes en mis oídos
100K o mejor en cuero cuando manejo
Escúchame a cuadras de distancia o cuando cambio de marcha
Casa en el bosque, podría golpear a un ciervo
No me llores un río, sin sentimientos, sin lágrimas
Cómprame un río y desaparezcamos
Para el fin de semana, mi querido cajero
Sabes que tengo talento, así que financia mi carrera
sí
Efectivo, sin débito
Obtenga la mejor tasa de interés, obtuvo un excelente crédito
Lo rompo hasta que está arruinado, no me disculpo
Llama a los paramédicos, los bolsillos necesitan un médico
(¿Lo estoy matando?)
Él está enamorado, pero lo trato como una azada secundaria
Él estará girando sobre mí como un ciclón
Explotando mi teléfono como un psicópata
Vuelve a tu carril, eres una azada lateral
Azada lateral, azada lateral
Convierto a cien papás de bebés en azadas secundarias
Lo tengo girando sobre mí como un ciclón
Tengo que mantenerlo en su carril con las azadas laterales