Traducción de la letra de la canción Hatin (Skit) - Lil Dude

Hatin (Skit) (original)

[Unknown Female &
Unknown Male
Now you fuck with them, but you was just talking all this shit, right?
I fuck with them, they just goofy niggas
There’s a difference
They not, though
They is!
They not goofy
You must hang with them, huh?
No, I don’t, but they not goofy
They is, though
Shit, I don’t even know them, but he ain’t goofy
How?
How you figure-if you don’t even know him, how you figure that?
That’s my-I'm his number one fan
Huh?
I’m his number one fan
Why?
What you mean, why?
He ain’t doing nothing spectacular
He is doing something
He ain’t doing nothing spectacular
He making his music, he doing him
Hoodrich got these young niggas feeling like they the man out here
He IS the man out here
Who, Dude?
Yeah
Fuck no!
Fuck yeah, fuck you talking about?
He not no man out there!
Out where?
Out here!

Hatin (Skit) (traducción)

[Mujer desconocida y
Hombre desconocido
Ahora jodes con ellos, pero solo estabas hablando toda esta mierda, ¿verdad?
Los jodo, solo son niggas tontos
hay una diferencia
ellos no, sin embargo
¡Ellos es!
ellos no son tontos
Debes pasar el rato con ellos, ¿eh?
No, no lo hago, pero no son tontos.
ellos son, sin embargo
Mierda, ni siquiera los conozco, pero él no es tonto
¿Cómo?
¿Cómo te das cuenta, si ni siquiera lo conoces, cómo te das cuenta de eso?
Ese es mi-soy su fan número uno
¿Eh?
soy su fan numero uno
¿Por qué?
¿Qué quieres decir, por qué?
No está haciendo nada espectacular
el esta haciendo algo
No está haciendo nada espectacular
Él hace su música, él lo hace
Hoodrich hizo que estos jóvenes negros se sintieran como si fueran el hombre aquí
Él ES el hombre aquí
¿Quién, amigo?
sí
¡Joder, no!
Joder, sí, ¿de qué estás hablando?
¡Él no es ningún hombre por ahí!
¿Dónde?
¡Aquí afuera!