Traducción de la letra de la canción Wherever U Are - Lil Happy Lil Sad

Wherever U Are (original)

So many times I’m reminiscing bout the story we share
What you saw in me lil baby I just can’t understand
You were the beauty I’m the beast we stayed up long nights and laughed
Watching movies talking life we had soda and snacks
We knew each other so well could read your mind like a book
Sometimes I wanna take it back reclaim the time that it took
Cause my mistakes would hurt so bad so many times your head shook
And now when nightime come around I still remember th look
That u gave me
Everytim I fucked up
Like u hate me
And u were all given up
I’d say stay with me
And we knew love kept us stuck
We were all out of luck
Young and broken like us
Time passes life goes on and I’m just living to learn
So many fuck ups in the past so many times I have hurt
I used to feel so hated but I used to be loved
Surrounded by my darkness all the light was unheard
Breaking us apart left a scar in my heart
Swore to never show it but forgetting you was hard
Wrote to you in songs knew one day I’d make it far
My heart will always search for you wherever you are
It struck like lightning from a clear sky when I realized it’s over
It had been a couple months since you last saw me sober
I’m happy now your bravery convinced you to leave
Cause I’ve been cleaning up my act becoming better ever since
I have so many thanks to give you for the years that we spent
Thanking god for the guidance down the path that we went
And I’ll never forget, from the moment we met
You showed me life could be something more than pain and regrets
Now we don’t talk any longer
And it’s been a couple years
I jus can’t help but wonder
What it’d be like to have you here
Time passes life goes on and I’m just living to learn
So many fuck ups in the past so many times I have hurt
I used to feel so hated but I used to be loved
Surrounded by my darkness all the light was unheard
Breaking us apart left a scar in my heart
Swore to never show it but forgetting you was hard
Wrote to you in songs knew one day I’d make it far
My heart will always search for you wherever you are
Time passes life goes on and I’m just living to learn
So many fuck ups in the past so many times I have hurt
I used to feel so hated but I used to be loved
Surrounded by my darkness all the light was unheard
Breaking us apart left a scar in my heart
Swore to never show it but forgetting you was hard
Wrote to you in songs knew one day I’d make it far
My heart will always search for you wherever you are

(traducción)

Tantas veces estoy recordando la historia que compartimos
Lo que viste en mí, pequeño bebé, simplemente no puedo entender
Tú eras la belleza, yo soy la bestia, nos quedamos despiertos largas noches y nos reímos
Viendo películas hablando de la vida, tomamos refrescos y bocadillos
Nos conocíamos tan bien que podíamos leer tu mente como un libro
A veces quiero recuperarlo reclamar el tiempo que tomó
Porque mis errores dolerían tanto tantas veces que sacudiste la cabeza
Y ahora, cuando llega la noche, todavía recuerdo la mirada
que me diste
Cada vez que la cagué
como si me odiaras
Y todos ustedes se dieron por vencidos
Yo diría quédate conmigo
Y sabíamos que el amor nos mantenía atascados
Todos tuvimos mala suerte
Jóvenes y rotos como nosotros
El tiempo pasa, la vida continúa y solo vivo para aprender
Tantas jodidas en el pasado tantas veces me han lastimado
Solía ​​sentirme tan odiado pero solía ser amado
Rodeada de mi oscuridad toda la luz no se escuchaba
Separarnos dejó una cicatriz en mi corazón
Juré nunca mostrarlo pero olvidarte fue difícil
Te escribí en canciones, sabía que algún día llegaría lejos
Mi corazón siempre te buscará donde quiera que estés
Cayó como un rayo en un cielo despejado cuando me di cuenta de que había terminado
Han pasado un par de meses desde la última vez que me viste sobrio
Estoy feliz ahora que tu valentía te convenció de irte
Porque he estado limpiando mi acto cada vez mejor desde entonces
Tengo tantas gracias que darte por los años que pasamos
Agradeciendo a Dios por la guía en el camino por el que fuimos
Y nunca lo olvidaré, desde el momento en que nos conocimos
Me mostraste que la vida podría ser algo más que dolor y remordimientos
Ahora ya no hablamos
Y han pasado un par de años
No puedo evitar preguntarme
Cómo sería tenerte aquí
El tiempo pasa, la vida continúa y solo vivo para aprender
Tantas jodidas en el pasado tantas veces me han lastimado
Solía ​​sentirme tan odiado pero solía ser amado
Rodeada de mi oscuridad toda la luz no se escuchaba
Separarnos dejó una cicatriz en mi corazón
Juré nunca mostrarlo pero olvidarte fue difícil
Te escribí en canciones, sabía que algún día llegaría lejos
Mi corazón siempre te buscará donde quiera que estés
El tiempo pasa, la vida continúa y solo vivo para aprender
Tantas jodidas en el pasado tantas veces me han lastimado
Solía ​​sentirme tan odiado pero solía ser amado
Rodeada de mi oscuridad toda la luz no se escuchaba
Separarnos dejó una cicatriz en mi corazón
Juré nunca mostrarlo pero olvidarte fue difícil
Te escribí en canciones, sabía que algún día llegaría lejos
Mi corazón siempre te buscará donde quiera que estés