Traducción de la letra de la canción i used 2 be fine - Lil Hawk Boy

i used 2 be fine (original)

Ain’t no one knows what’s in my head
No one knows the things I said
And no one knows how many times
I’ve woke up high and feeling dead
(?) some pills (?)
Think about it pending doom
Smoke some dope get to the mood
Don’t worry it’s all over soon
I used to be fine how’d it get like this
Smoking on shit that smell like piss
Tried to catch a (?) but it broke my wrist
I used to be fine how’d it get like this
Where was you at when I was falling apart
Where was you at when I was down in the dark
Where was you at when you were breaking my heart
Where was you at when I was torn apart
Ain’t no one knows what’s in my head
No one knows the things I said
And no one knows how many times
I’ve woke up high and feeling dead
(?) some pills (?)
Think about it pending doom
Smoke some dope get to the mood
Don’t worry it’s all over soon
I used to be fine how’d it get like this
Don’t worry it’s all over soon
I used to be fine how’d it get like this
Don’t worry it’s all over soon
I used to be fine how’d it get like this
Don’t worry it’s all over soon
I used to be fine how’d it get like this
Don’t worry it’s all over soon
Every single day it hurts
Everyone just makes it worse
I’m just tryna make it work
Imma end up in a hearse
I know that I’m a fuck up
I just get real fucked up
I just get some drugs up
And hope that’d get my luck up
I’m so sorry that I’m just being honest
I can’t help this pain it’ll always be chronic
If I’m ever happy I’d be so fucking astonished
(?) make some bed (?) already demolished
You’re my beautiful mess
My heart beats right out my chest
Hope that I’ll be alright
You know you deserve the best
Ain’t no one knows what’s in my head
No one knows the things I said
And no one knows how many times
I’ve woke up high and feeling dead
(?) some pills (?)
Think about it pending doom
Smoke some dope get to the mood
Don’t worry it’s all over soon
I used to be fine how’d it get like this
Don’t worry it’s all over soon
I used to be fine how’d it get like this
Don’t worry it’s all over soon
I used to be fine how’d it get like this
Don’t worry it’s all over soon
I used to be fine how’d it get like this
Don’t worry it’s all over soon

(traducción)

¿Nadie sabe lo que hay en mi cabeza?
Nadie sabe las cosas que dije
Y nadie sabe cuantas veces
Me he despertado alto y sintiéndome muerto
(?) unas pastillas (?)
Piénsalo a la espera de la perdición
Fuma un poco de droga ponte de humor
No te preocupes, todo terminará pronto.
Solía ​​estar bien, ¿cómo se puso así?
Fumando mierda que huele a orina
Intenté atrapar un (?) pero me rompió la muñeca
Solía ​​estar bien, ¿cómo se puso así?
¿Dónde estabas cuando me estaba desmoronando?
¿Dónde estabas cuando yo estaba en la oscuridad?
¿Dónde estabas cuando me estabas rompiendo el corazón?
¿Dónde estabas cuando me destrozaron?
¿Nadie sabe lo que hay en mi cabeza?
Nadie sabe las cosas que dije
Y nadie sabe cuantas veces
Me he despertado alto y sintiéndome muerto
(?) unas pastillas (?)
Piénsalo a la espera de la perdición
Fuma un poco de droga ponte de humor
No te preocupes, todo terminará pronto.
Solía ​​estar bien, ¿cómo se puso así?
No te preocupes, todo terminará pronto.
Solía ​​estar bien, ¿cómo se puso así?
No te preocupes, todo terminará pronto.
Solía ​​estar bien, ¿cómo se puso así?
No te preocupes, todo terminará pronto.
Solía ​​estar bien, ¿cómo se puso así?
No te preocupes, todo terminará pronto.
Todos los días duele
Todo el mundo lo empeora
solo trato de hacer que funcione
voy a terminar en un coche fúnebre
Sé que soy un jodido
Me pongo realmente jodido
Acabo de conseguir algunas drogas
Y espero que me dé suerte
Lo siento mucho, solo estoy siendo honesto.
No puedo evitar este dolor, siempre será crónico
Si alguna vez soy feliz, estaría jodidamente asombrado
(?) hacer alguna cama (?) ya demolida
eres mi hermoso desastre
Mi corazón late fuera de mi pecho
Espero estar bien
sabes que te mereces lo mejor
¿Nadie sabe lo que hay en mi cabeza?
Nadie sabe las cosas que dije
Y nadie sabe cuantas veces
Me he despertado alto y sintiéndome muerto
(?) unas pastillas (?)
Piénsalo a la espera de la perdición
Fuma un poco de droga ponte de humor
No te preocupes, todo terminará pronto.
Solía ​​estar bien, ¿cómo se puso así?
No te preocupes, todo terminará pronto.
Solía ​​estar bien, ¿cómo se puso así?
No te preocupes, todo terminará pronto.
Solía ​​estar bien, ¿cómo se puso así?
No te preocupes, todo terminará pronto.
Solía ​​estar bien, ¿cómo se puso así?
No te preocupes, todo terminará pronto.