Traducción de la letra de la canción Wavy - Lil Keed, Travis Scott

Wavy (original)

You can drip or get drowned, homie
Mini Draco, I just put a fifty round on it
Coolant kit, silencer, damn, ain’t no sound on it
Turn your face to a frown, homie (Huh), oh-woah
I just been shinin' in rose gold
We in the street like hobos (Wavy)
I’m having boogers, no coke nose
These niggas sweeter than high and low (Wavy)
Cake havin' hands, he beatin' the bowl
Playin' the cards that was dealt to me (Wavy)
Livin' the life that we choose, yeah, yeah (Wavy)
Yeah, I got up with a slut, she so (Wavy)
Chanel belt hold that fin up, I’m so (Wavy)
King Tut, I’m the real prince slime, I’m so (Wavy)
Hope you niggas can put it on, with these clothes, we get (Wavy)
Shit, I just fucked this ho, she couldn’t even take it
Now she blowin' up my phone, that ho so crazy
XO drip on me, kid, we can Bape it (Talk to 'em)
I’m prestigious with this shit, I get creative, I got cadence
They keep leashes on they bitch, they know I said YSL be so player
Rockin' Fear Of God and Dior, you keep your belt (Yeah, keep that shit)
Everything Gucci, you dig?
(Woo)
She wanna Gucci her heels
Yeah, she a modeling bitch
Lean in baby bottle
You would thought we was some toddlers and shit
I got some twos, a fews
Just for a swallowin' bitch
I need to own The Blaze (What?)
'Cause I throw the most dollars, lil' bitch (Yeah)
Real big dawg shit, go get a collar, lil' bitch, yeah, hey-hey
Screamin' in that Lam' with a chop, ayy-ayy (Woo)
Spent the backend with Avianne, okay (Woo, woo)
Yeah, we spin your block in a Gucci mask, okay
Copped the Panamera for the rain, okay
(Woo, talk to 'em)
You can drip or get drowned, homie
Mini Draco, I just put a fifty round on it
Coolant kit, silencer, damn, ain’t no sound on it
Turn your face to a frown, homie (Huh), oh-woah
I just been shinin' in rose gold
We in the street like hobos (Wavy)
I’m having boogers, no coke nose
These niggas sweeter than high and low (Wavy)
Cake havin' hands, he beatin' the bowl
Playin' the cards that was dealt to me (Wavy)
Livin' the life that we choose, yeah, yeah (Wavy)
Yeah, I got up with a slut, she so (Wavy)
Chanel belt hold that fin up, I’m so (Wavy)
King Tut, I’m the real prince slime, I’m so (Wavy)
Hope you niggas can put it on, with these clothes, we get (Wavy)
Yeah, Hood Baby
I ain’t fearin' no nigga (Earl on the beat)
Watch who you trust, man, 'cause these niggas got sticky fingers (Let's go)
Fucked that bitch, I’ll never see a ring finger
She suck my dick 'til my toes curl, I feel a real tingle
Money in this pocket, this pocket, can’t even walk, I’m a real penguin
Respect, I’ma live by it, die by it, yeah, just for my people (Oh yeah)
I’m fly as fuck, soarin' through 'em, I ain’t talking no eagle (Yeah)
Catch a ho and snatch her up, my mood on jeepers creepers
So much flodge shit happenin', I can’t even look at people
Ayy, yeah, my bitch know I’m a whole cheater
Yeah, I ran this shit up just like a whole cheetah (Yeah)
Hey, big shoes like I’m old people (Yeah)
I ride with pole-keepers (Yeah, yeah)
Yeah, watch what you do or you say, you on pins and needles
Shit, watch how the hood act when you get real millions
And you better keep them racks or you ain’t gon' see them people
'Round you
(Woo), yeah
You can drip or get drowned, homie
Mini Draco, I just put a fifty round on it (Slimeball)
Coolant kit, silencer, damn, ain’t no sound on it
Turn your face to a frown, homie (Huh), oh-woah
I just been shinin' in rose gold
We in the street like hobos (Wavy)
I’m having boogers, no coke nose
These niggas sweeter than high and low (Wavy)
Cake havin' hands, he beatin' the bowl
Playin' the cards that was dealt to me (Wavy)
Livin' the life that we choose, yeah, yeah (Wavy)
Yeah, I got up with a slut, she so (Wavy)
Chanel belt hold that fin up, I’m so (Wavy)
King Tut, I’m the real prince slime, I’m so (Wavy)
Hope you niggas can put it on, with these clothes, we get (Wavy)
(Wavy)
(Wavy)
(Wavy)
(Wavy)
(Wavy)

(traducción)

Puedes gotear o ahogarte, homie
Mini Draco, acabo de poner una ronda de cincuenta
Kit de refrigerante, silenciador, maldita sea, no hay sonido en él
Pon tu cara en un ceño fruncido, homie (Huh), oh-woah
Acabo de brillar en oro rosa
Nosotros en la calle como vagabundos (Wavy)
Estoy teniendo mocos, sin nariz de coca
estos niggas son más dulces que altos y bajos (ondulados)
Pastel con manos, golpeando el tazón
jugando las cartas que me repartieron (ondulado)
Viviendo la vida que elegimos, sí, sí (ondulado)
Sí, me levanté con una puta, ella tan (ondulada)
El cinturón de Chanel sostiene esa aleta, estoy tan (ondulado)
Rey Tut, soy el verdadero príncipe limo, soy tan (ondulado)
Espero que los niggas puedan ponérselo, con esta ropa, nos ponemos (ondulados)
Mierda, me acabo de follar a esta zorra, ni siquiera podía soportarlo.
Ahora ella explota mi teléfono, esa puta tan loca
XO gotea sobre mí, chico, podemos bapearlo (habla con ellos)
Soy prestigioso con esta mierda, me vuelvo creativo, tengo cadencia
Mantienen las correas puestas, saben que dije que YSL sea tan jugador
Rockin' Fear Of God and Dior, quédate con tu cinturón (Sí, quédate con esa mierda)
Todo Gucci, ¿entiendes?
(Cortejar)
Ella quiere Gucci sus tacones
Sí, ella es una perra modelo
Apoyarse en el biberón
Pensarías que éramos unos niños pequeños y esa mierda
Tengo algunos dos, algunos
Solo por una perra tragadora
Necesito tener The Blaze (¿Qué?)
porque tiro la mayor cantidad de dólares, pequeña perra (sí)
Realmente gran mierda, ve a buscar un collar, pequeña perra, sí, oye, oye
gritando en ese lam con un golpe, ayy-ayy (woo)
Pasé el backend con Avianne, está bien (Woo, woo)
Sí, hacemos girar tu bloque con una máscara de Gucci, ¿de acuerdo?
Cogió el Panamera para la lluvia, está bien
(Woo, habla con ellos)
Puedes gotear o ahogarte, homie
Mini Draco, acabo de poner una ronda de cincuenta
Kit de refrigerante, silenciador, maldita sea, no hay sonido en él
Pon tu cara en un ceño fruncido, homie (Huh), oh-woah
Acabo de brillar en oro rosa
Nosotros en la calle como vagabundos (Wavy)
Estoy teniendo mocos, sin nariz de coca
estos niggas son más dulces que altos y bajos (ondulados)
Pastel con manos, golpeando el tazón
jugando las cartas que me repartieron (ondulado)
Viviendo la vida que elegimos, sí, sí (ondulado)
Sí, me levanté con una puta, ella tan (ondulada)
El cinturón de Chanel sostiene esa aleta, estoy tan (ondulado)
Rey Tut, soy el verdadero príncipe limo, soy tan (ondulado)
Espero que los niggas puedan ponérselo, con esta ropa, nos ponemos (ondulados)
Sí, capucha bebé
No estoy temiendo a ningún negro (Earl en el ritmo)
Mira en quién confías, hombre, porque estos niggas tienen los dedos pegajosos (vamos)
A la mierda con esa perra, nunca veré un dedo anular
Ella me chupa la polla hasta que se me doblan los dedos de los pies, siento un hormigueo real
Dinero en este bolsillo, este bolsillo, ni siquiera puedo caminar, soy un verdadero pingüino
Respeto, viviré por eso, moriré por eso, sí, solo por mi gente (Oh, sí)
Estoy volando como la mierda, volando a través de ellos, no estoy hablando de ningún águila (Sí)
Atrapa a un ho y cógelo, mi estado de ánimo en los jeeps enredaderas
Tantas mierdas están pasando, ni siquiera puedo mirar a la gente
Ayy, sí, mi perra sabe que soy un completo tramposo
sí, corrí esta mierda como un guepardo completo (sí)
Oye, zapatos grandes como si fuera gente vieja (Sí)
Cabalgo con los guardianes de los polos (sí, sí)
Sí, mira lo que haces o dices, estás en alfileres y agujas
Mierda, mira cómo actúa el capó cuando obtienes millones reales
Y será mejor que los guardes o no los verás personas
'A tu alrededor
(Woo), sí
Puedes gotear o ahogarte, homie
Mini Draco, solo le puse una ronda de cincuenta (Slimeball)
Kit de refrigerante, silenciador, maldita sea, no hay sonido en él
Pon tu cara en un ceño fruncido, homie (Huh), oh-woah
Acabo de brillar en oro rosa
Nosotros en la calle como vagabundos (Wavy)
Estoy teniendo mocos, sin nariz de coca
estos niggas son más dulces que altos y bajos (ondulados)
Pastel con manos, golpeando el tazón
jugando las cartas que me repartieron (ondulado)
Viviendo la vida que elegimos, sí, sí (ondulado)
Sí, me levanté con una puta, ella tan (ondulada)
El cinturón de Chanel sostiene esa aleta, estoy tan (ondulado)
Rey Tut, soy el verdadero príncipe limo, soy tan (ondulado)
Espero que los niggas puedan ponérselo, con esta ropa, nos ponemos (ondulados)
(Ondulado)
(Ondulado)
(Ondulado)
(Ondulado)
(Ondulado)