| Это вообще законно? (original) | Это вообще законно? (traducción) |
|---|---|
| Когда встретила тебя тогда | Cuando te conocí entonces |
| То забыла всех, кто было до… | Se olvidó de todos los que fueron antes... |
| И пускай я не была одна. | Y no me dejes estar solo. |
| Поняла, что это любовь. | Me di cuenta de que esto es amor. |
| Глаза горят ярче звёзд | Los ojos brillan más que las estrellas |
| Я хочу встречать с тобой рассвет | Quiero encontrar el amanecer contigo |
| Где ты, лишь один вопрос | donde estas solo una pregunta |
| И мне даже не нужен ответ | Y ni siquiera necesito una respuesta |
| Припев. | Coro. |
| LILA | LILA |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть таким кайфовым, как ты | Para ser tan genial como tú |
| Просто нереальным, как ты | Simplemente irreal como tú |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть настолько модным, как ты | Estar tan a la moda como tú |
| Голову кружить мне, как ты | Haz que mi cabeza gire como tú |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть таким кайфовым, как ты | Para ser tan genial como tú |
| Просто нереальным, как ты | Simplemente irreal como tú |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть настолько модным, как ты | Estar tan a la moda como tú |
| Голову кружить мне, как ты | Haz que mi cabeza gire como tú |
| Это вообще законно? | ¿Es legal en absoluto? |
| Куплет 2. LILA | Verso 2. LILA |
| Я запретила бы тебя везде | te banearia en todos lados |
| Будь ты моим, запретила бы тебя для всех | si fueras mia te banearia para todos |
| Залипли подруги, забыли с кем они | Amigos atascados, olvidaron con quién están |
| Забыла твоё имя и для меня ты, как магнит | se me olvido tu nombre y para mi eres como un iman |
| Для меня ты вышка, вне закона слишком | Para mi eres una torre, fuera de la ley también |
| Крутится вокруг тебя мой мир и едет крыша | Mi mundo gira a tu alrededor y el techo se va |
| Я только и слышу лишь о тебе от других | Solo oigo hablar de ti por los demás. |
| Хотят с тобою быть, но с ними тебе не по пути, прости | Quieren estar contigo, pero no les sigues la corriente, lo siento |
| Глаза горят ярче звёзд | Los ojos brillan más que las estrellas |
| Я хочу встречать с тобою рассвет | Quiero encontrar el amanecer contigo |
| Где ты, лишь один вопрос | donde estas solo una pregunta |
| И мне даже не нужен ответ | Y ni siquiera necesito una respuesta |
| Припев. | Coro. |
| LILA | LILA |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть таким кайфовым, как ты | Para ser tan genial como tú |
| Просто нереальным, как ты | Simplemente irreal como tú |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть настолько модным, как ты | Estar tan a la moda como tú |
| Голову кружить мне, как ты | Haz que mi cabeza gire como tú |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть таким кайфовым, как ты | Para ser tan genial como tú |
| Просто нереальным, как ты | Simplemente irreal como tú |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть настолько модным, как ты | Estar tan a la moda como tú |
| Голову кружить мне, как ты | Haz que mi cabeza gire como tú |
| Это вообще законно? | ¿Es legal en absoluto? |
| Куплет 3. LILA | Verso 3. LILA |
| Так сводить с ума | Muy loco |
| Я зарекалась не влюбляться | Juré no enamorarme |
| Ты влюбил в себя | Te enamoraste de ti mismo |
| В моих глазах туман | Hay niebla en mis ojos |
| Я не могу не улыбаться | No puedo evitar sonreír |
| На тебе мой взгляд | en ti mi mente |
| Улыбка не сползает с моих губ (с моих губ) | La sonrisa no se me escapa de los labios (de mis labios) |
| Могла уйти, но уже не уйду (не уйду) | Podría irme, pero no me iré (No me iré) |
| Могла забыть, но уже не смогу | Podría olvidar, pero no puedo |
| И все же не пойму | y sin embargo no entiendo |
| Припев. | Coro. |
| LILA | LILA |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть таким кайфовым, как ты | Para ser tan genial como tú |
| Просто нереальным, как ты | Simplemente irreal como tú |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть настолько модным, как ты | Estar tan a la moda como tú |
| Голову кружить мне, как ты | Haz que mi cabeza gire como tú |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть таким кайфовым, как ты | Para ser tan genial como tú |
| Просто нереальным, как ты | Simplemente irreal como tú |
| Это вообще законно | Generalmente es legal |
| Быть настолько модным, как ты | Estar tan a la moda como tú |
| Голову кружить мне, как ты | Haz que mi cabeza gire como tú |
| Это вообще законно? | ¿Es legal en absoluto? |
Traducción de la letra de la canción Это вообще законно? - LILA
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Это вообще законно? de -LILA
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:14.03.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 |