Traducción de la letra de la canción serpent - lilspirit

serpent (original)

Lipstick on the mirror when she’s gone
Yeah, she’ll do anything to get to where she wants
She’s a demon with the face of a diva
So when she tells you she’s in love, don’t believe her
Poisoned into love
Bite my neck and chew me up
Venom in my blood
I can’t keep givin' you all my love
You’re such a snake, everybody knows
You sink your fangs and never let go
You get your way
Just 'cause all the Earth said you look perfect
They don’t know that you’re a serpent
Takin' off her clothes and you like it
She has a special way to get you excited
Let the toxins through your blood, you can’t fight it
She takes a bite that makes you wish you were tired
Poisoned into love
Bite my neck and chew me up
Venom in my blood
I can’t keep givin' you all my love
You’re such a snake, everybody knows
You sink your fangs and never let go
You get your way
Just 'cause all the Earth said you look perfect
They don’t know that you’re a serpent
You’re such a snake, everybody knows
You sink your fangs and never let go
You get your way
Just 'cause all the Earth said you look perfect
They don’t know that you’re a serpent
They don’t know
They don’t know
Yeah, yeah

serpent (traducción)

Lápiz labial en el espejo cuando ella se ha ido
Sí, hará cualquier cosa para llegar a donde quiere
Ella es un demonio con cara de diva
Así que cuando te diga que está enamorada, no le creas
envenenado en el amor
Muerde mi cuello y masticame
Veneno en mi sangre
No puedo seguir dándote todo mi amor
Eres una serpiente, todo el mundo lo sabe
Hundes tus colmillos y nunca los sueltas
te sale con la tuya
Solo porque toda la Tierra dijo que te ves perfecto
No saben que eres una serpiente
Quitándose la ropa y te gusta
Ella tiene una forma especial de emocionarte.
Deja que las toxinas atraviesen tu sangre, no puedes combatirlo
Ella toma un bocado que te hace desear estar cansado
envenenado en el amor
Muerde mi cuello y masticame
Veneno en mi sangre
No puedo seguir dándote todo mi amor
Eres una serpiente, todo el mundo lo sabe
Hundes tus colmillos y nunca los sueltas
te sale con la tuya
Solo porque toda la Tierra dijo que te ves perfecto
No saben que eres una serpiente
Eres una serpiente, todo el mundo lo sabe
Hundes tus colmillos y nunca los sueltas
te sale con la tuya
Solo porque toda la Tierra dijo que te ves perfecto
No saben que eres una serpiente
ellos no saben
ellos no saben
Sí, sí