Traducción de la letra de la canción POM POM - LilyPichu, Vgr

POM POM (original)

Raindrops, star drops
The clouds won’t stop
My umbrella hangs by the door
The sky’s a hue, the darkest of blue
Now I swear I’ve felt this before
Your scent in the air
Are you still there?
When days are long, I sing a song
A tiny pom rolls around
A memory, a distant dream
You’ll always stay in my heart
It’s safe inside, you don’t have to hide
In the place we’ve made just our style
The worlds we’d find, let’s lose track of time
So, please, won’t you stay for a while?
Your scent in th air
Are you still there?
Whn days are long, I sing a song
A tiny pom rolls around
A memory, a distant dream
You’ll always stay in my heart
When days are long, I sing a song
A tiny pom rolls around
A memory, a distant dream
You’ll always stay in my heart
You’ll always stay in my heart
La-da-da-da, la-da-da
La, la-da-da, bum, da-da

(traducción)

Gotas de lluvia, gotas de estrellas
Las nubes no se detendrán
Mi paraguas cuelga junto a la puerta
El cielo es un tono, el más oscuro de azul
Ahora te juro que he sentido esto antes
tu olor en el aire
¿Sigues ahí?
Cuando los días son largos, canto una canción
Un pequeño pompón rueda
Un recuerdo, un sueño lejano
Siempre permanecerás en mi corazón
Está seguro adentro, no tienes que esconderte
En el lugar que hemos hecho a nuestro estilo
Los mundos que encontraríamos, perdamos la noción del tiempo
Entonces, por favor, ¿no te quedas por un tiempo?
Tu aroma en el aire
¿Sigues ahí?
Cuando los días son largos, canto una canción
Un pequeño pompón rueda
Un recuerdo, un sueño lejano
Siempre permanecerás en mi corazón
Cuando los días son largos, canto una canción
Un pequeño pompón rueda
Un recuerdo, un sueño lejano
Siempre permanecerás en mi corazón
Siempre permanecerás en mi corazón
La-da-da-da, la-da-da
La, la-da-da, bum, da-da