| I’m not saying it was you fault
| No estoy diciendo que fue tu culpa
|
| Although you could have done more
| Aunque podrías haber hecho más
|
| Oh you’re so naive yet so
| Eres muy inocente, pero aun así
|
| How could this be done
| Como se puede hacer esto
|
| By such a smiling sweetheart?
| ¿Por un amor tan sonriente?
|
| Oh, and your sweet and pretty face
| Ah, y tu cara dulce y bonita
|
| In such an ugly world
| En un mundo tan feo
|
| For something so beautiful
| Por algo tan hermoso
|
| Oh, that everytime I look inside
| Oh, que cada vez que miro dentro
|
| I know, she knows that I’m not fond of asking
| Lo sé, ella sabe que no me gusta preguntar
|
| True or false, it may be, she’s still out to get me
| Verdadero o falso, puede ser, ella todavía quiere atraparme
|
| I know she knows that I’m not fond of asking
| Sé que ella sabe que no me gusta preguntar
|
| True or false, it may be, she’s still out to get me
| Verdadero o falso, puede ser, ella todavía quiere atraparme
|
| I may say it was your fault
| Puedo decir que fue tu culpa
|
| Because I know you could have done more
| Porque sé que podrías haber hecho más
|
| Oh, you’re so naive yet so
| Eres muy inocente, pero aun así
|
| How could this be done
| Como se puede hacer esto
|
| By such a smiling sweetheart?
| ¿Por un amor tan sonriente?
|
| Oh, and your sweet and pretty face
| Ah, y tu cara dulce y bonita
|
| In such an ugly world
| En un mundo tan feo
|
| For something so beautiful
| Por algo tan hermoso
|
| Oh, that everytime I look inside
| Oh, que cada vez que miro dentro
|
| I know, she knows that I’m not fond of asking
| Lo sé, ella sabe que no me gusta preguntar
|
| True or false, it may be, she’s still out to get me
| Verdadero o falso, puede ser, ella todavía quiere atraparme
|
| I know she knows that I’m not fond of asking
| Sé que ella sabe que no me gusta preguntar
|
| True or false, it may be, she’s still out to get me
| Verdadero o falso, puede ser, ella todavía quiere atraparme
|
| So how could this be done
| Entonces, ¿cómo podría hacerse esto?
|
| By such a smiling sweetheart?
| ¿Por un amor tan sonriente?
|
| Oh, and your sweet and pretty face | Ah, y tu cara dulce y bonita |
| In such an ugly world
| En un mundo tan feo
|
| For something so beautiful
| Por algo tan hermoso
|
| Oh, that everytime I look inside
| Oh, que cada vez que miro dentro
|
| I know, she knows that I’m not fond of asking
| Lo sé, ella sabe que no me gusta preguntar
|
| True or false, it may be, she’s still out to get me
| Verdadero o falso, puede ser, ella todavía quiere atraparme
|
| I know she knows that I’m not fond of asking
| Sé que ella sabe que no me gusta preguntar
|
| True or false, it may be, she’s still out to get me
| Verdadero o falso, puede ser, ella todavía quiere atraparme
|
| Just don’t let me down
| Solo no me defraudes
|
| Hold on to your kite
| Aférrate a tu cometa
|
| Just don’t let me down
| Solo no me defraudes
|
| Hold on to your kite
| Aférrate a tu cometa
|
| Just don’t let me down
| Solo no me defraudes
|
| Hold on to your kite | Aférrate a tu cometa |