Traducción de la letra de la canción Leaving Anyway - Little Matador

Leaving Anyway (original)

Now that you’re gone, what will I do
Where will i go, who to talk to,
When I’m alone, thinking of you
I try to forget, what else can I do
You’re leaving
You’re leaving
You’re leaving
You’re leaving
anyway
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Now that you’re gone
Where will you go, what will you do
Will you love someone else, will you love someone new
Will I be lonely, lost without you
You’re leaving
You’re leaving
You’re leaving
You’re leaving
anyway
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
End

Leaving Anyway (traducción)

Ahora que te has ido, ¿qué haré?
Adónde iré, con quién hablar,
Cuando estoy solo, pensando en ti
Trato de olvidar, ¿qué más puedo hacer?
Te estas yendo
Te estas yendo
Te estas yendo
Te estas yendo
de todas formas
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ahora que te has ido
¿A dónde irás, qué harás?
¿Amarás a alguien más, amarás a alguien nuevo?
¿Estaré solo, perdido sin ti?
Te estas yendo
Te estas yendo
Te estas yendo
Te estas yendo
de todas formas
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Fin