Traducción de la letra de la canción Be My Lover - Little Play

Be My Lover (original)

You know I got this feeling that I just can't hide
I tried to tell you how I feel
I tried to tell you but I'm weak
Words don't come easily
When you get close I shiver
I watch you when you smile
I watch you when you cry
And I still don't understand
I can't find a way to tell you
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I've got this feeling
That I just can't hide
Don't try to run away
There's many things I wanna say
No matter how it ends
Just hold me when I tell you
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I've got this feeling
That I just can't hide
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I've got this feeling
That I just can't hide
All I need is a miracle
Oh baby all I need is you
All I need is to love you girl
Oh baby all I need is you
Baby you
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I've got this feeling
That I just can't hide
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I've got this feeling
That I just can't hide
I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I've got this feeling
That I just can't hide
Just wanna be your lover
Just wanna be the one
Let me be your lover
Let me be the one
Yeah

(traducción)

Sabes que tengo este sentimiento que simplemente no puedo ocultar
Traté de decirte cómo me siento
Traté de decírtelo pero soy débil
Las palabras no vienen fácilmente
Cuando te acercas me estremezco
Te observo cuando sonríes
Te observo cuando lloras
y aun no entiendo
No puedo encontrar una manera de decirte
Desearía ser tu amante
desearía que fueras mía
Cariño, tengo este sentimiento
Que simplemente no puedo ocultar
No trates de huir
Hay muchas cosas que quiero decir
No importa cómo termine
Solo abrázame cuando te diga
Desearía ser tu amante
desearía que fueras mía
Cariño, tengo este sentimiento
Que simplemente no puedo ocultar
Desearía ser tu amante
desearía que fueras mía
Cariño, tengo este sentimiento
Que simplemente no puedo ocultar
Todo lo que necesito es un milagro
Oh nena, todo lo que necesito eres tú
Todo lo que necesito es amarte niña
Oh nena, todo lo que necesito eres tú
bebe tu
Desearía ser tu amante
desearía que fueras mía
Cariño, tengo este sentimiento
Que simplemente no puedo ocultar
Desearía ser tu amante
desearía que fueras mía
Cariño, tengo este sentimiento
Que simplemente no puedo ocultar
Desearía ser tu amante
desearía que fueras mía
Cariño, tengo este sentimiento
Que simplemente no puedo ocultar
Solo quiero ser tu amante
Sólo quiero ser el único
Déjame ser tu amante
Dejame ser el unico
sí