| You killed the love that was once so strong
| Mataste el amor que una vez fue tan fuerte
|
| With no regret to what you did wrong
| Sin arrepentimiento por lo que hiciste mal
|
| Should I stay and fight? | ¿Debería quedarme y luchar? |
| Can we make this right?
| ¿Podemos hacer esto bien?
|
| You looked through me like an open door
| Miraste a través de mí como una puerta abierta
|
| Do I exist to you anymore?
| ¿Ya existo para ti?
|
| 'Cause when I’m talking to you
| Porque cuando estoy hablando contigo
|
| There’s someone else that you’re hearing
| Hay alguien más que estás escuchando
|
| I gave you all the love I had
| Te di todo el amor que tenia
|
| And I almost gave you one more chance
| Y casi te doy una oportunidad más
|
| Then you put one in the chamber
| Luego pones uno en la cámara
|
| And shot my heart of glass
| Y disparó mi corazón de cristal
|
| This time will be the last
| Esta vez será la última
|
| You’ve played your game, used me like a pawn
| Has jugado tu juego, me usaste como un peón
|
| Check mate, you’re done and then you were gone
| Jaque mate, terminaste y luego te fuiste
|
| Did I moved too fast? | ¿Me moví demasiado rápido? |
| I thought we would last
| Pensé que duraríamos
|
| Now that you’re through, I can’t feel your soul
| Ahora que has terminado, no puedo sentir tu alma
|
| Where there was love lies an empty hole
| Donde hubo amor yace un agujero vacío
|
| 'Cause when I make love to you
| Porque cuando te hago el amor
|
| It’s else that you’re feeling
| Es otra cosa lo que sientes
|
| I gave you all the love I had
| Te di todo el amor que tenia
|
| And I almost gave you one more chance
| Y casi te doy una oportunidad más
|
| Then you put one in the chamber
| Luego pones uno en la cámara
|
| And shot my heart of glass
| Y disparó mi corazón de cristal
|
| This time will be the last
| Esta vez será la última
|
| I gave you all the love I had
| Te di todo el amor que tenia
|
| And I almost gave you one more chance
| Y casi te doy una oportunidad más
|
| Then you put one in the chamber
| Luego pones uno en la cámara
|
| And shot my heart of glass
| Y disparó mi corazón de cristal
|
| This time will be the last
| Esta vez será la última
|
| For so many nights
| por tantas noches
|
| I’ve been standing at the wall
| He estado parado en la pared
|
| Blind folded with cigarette
| Con los ojos vendados con cigarrillo
|
| Waiting for the fall
| Esperando la caída
|
| I gave you all the love I had
| Te di todo el amor que tenia
|
| And I almost gave you one more chance
| Y casi te doy una oportunidad más
|
| Then you put one in the chamber
| Luego pones uno en la cámara
|
| And shot my heart of glass
| Y disparó mi corazón de cristal
|
| This time will be the last
| Esta vez será la última
|
| I gave you all the love I had
| Te di todo el amor que tenia
|
| And I almost gave you one more chance
| Y casi te doy una oportunidad más
|
| Then you put one in the chamber
| Luego pones uno en la cámara
|
| And shot my heart of glass
| Y disparó mi corazón de cristal
|
| This time will be the last
| Esta vez será la última
|
| I gave you all the love I had
| Te di todo el amor que tenia
|
| And I almost gave you one more chance
| Y casi te doy una oportunidad más
|
| Then you put one in the chamber
| Luego pones uno en la cámara
|
| And shot my heart of glass
| Y disparó mi corazón de cristal
|
| This time will be the last | Esta vez será la última |