Traducción de la letra de la canción Heartache - Local Sound, Emily Wyant, Garrett Tyler

Heartache (original)

You are close to the broken heart
So I know You are here right now
And if this is my garden, God, Your will be done
Even if my voice is shaking
From my brokenness I’ll sing
Even if it’s just a whisper
You hear me
This is the sound of Your praise
Louder than all my heartache
One thing I know is true
There’s nothing that’s as powerful as Your name
Sing till I see the earth shake
This is what I hold to
That I have everything when I have You
You know what this pain feels like
On the cross You laid down Your life
And now forever You’re seated high
So I will rise
Even if my voice is shaking
From my brokenness I’ll sing
Even if it’s just a whisper
You hear me
This is the sound of Your praise
Louder than all my heartache
One thing I know is true
There’s nothing that’s as powerful as Your name
Sing till I see the earth shake
This is what I hold to
That I have everything when I have You
That I have everything when I have You
That I have everything when I have You
Even if my voice is shaking
From my brokenness I’ll sing
Even if it’s just a whisper
You hear me
This is the sound of Your praise
Louder than all my heartache
One thing I know is true
There’s nothing that’s as powerful as Your name
Sing till I see the earth shake
This is what I hold to
That I have everything when I have You
That I have everything when I have You
That I have everything when I have You

(traducción)

Estás cerca del corazón roto
Así que sé que estás aquí ahora mismo
Y si este es mi jardín, Dios, hágase tu voluntad
Incluso si mi voz está temblando
Desde mi quebrantamiento cantaré
Incluso si es solo un susurro
Me escuchas
Este es el sonido de tu alabanza
Más fuerte que todo mi dolor de corazón
Una cosa que sé es verdad
No hay nada que sea tan poderoso como Tu nombre
Canta hasta que vea temblar la tierra
Esto es a lo que me atengo
Que todo lo tengo cuando te tengo a ti
¿Sabes cómo se siente este dolor?
En la cruz diste tu vida
Y ahora para siempre estás sentado en lo alto
Así que me levantaré
Incluso si mi voz está temblando
Desde mi quebrantamiento cantaré
Incluso si es solo un susurro
Me escuchas
Este es el sonido de tu alabanza
Más fuerte que todo mi dolor de corazón
Una cosa que sé es verdad
No hay nada que sea tan poderoso como Tu nombre
Canta hasta que vea temblar la tierra
Esto es a lo que me atengo
Que todo lo tengo cuando te tengo a ti
Que todo lo tengo cuando te tengo a ti
Que todo lo tengo cuando te tengo a ti
Incluso si mi voz está temblando
Desde mi quebrantamiento cantaré
Incluso si es solo un susurro
Me escuchas
Este es el sonido de tu alabanza
Más fuerte que todo mi dolor de corazón
Una cosa que sé es verdad
No hay nada que sea tan poderoso como Tu nombre
Canta hasta que vea temblar la tierra
Esto es a lo que me atengo
Que todo lo tengo cuando te tengo a ti
Que todo lo tengo cuando te tengo a ti
Que todo lo tengo cuando te tengo a ti