Traducción de la letra de la canción Haut dem Volk aufs Maul - Loikaemie

Haut dem Volk aufs Maul (original)

Hintergründe erkennt man nicht
Und wenn, dann interessier’n sie nicht
Sie reden nur Stuss und lügen über uns
Die Bildzeitung hat immer Recht
Und über Nachbarn spricht man schlecht
Und von der Realität — da ham' sie keinen Dunst
Haut dem Volk auf’s Maul
Denn zum Denken ist’s zu faul
Haut dem Volk auf’s Maul
Haut dem Volk auf’s Maul
Wenn einer immer Talkshows schaut
Und dabei an das gute im Menschen glaubt
Dem gehört auf’s Maul gehaun
Denn er kann nicht über seinen eigenen Horizont schaun'
Haut dem Volk auf’s Maul
Denn zum Denken ist’s zu faul
Haut dem Volk auf’s Maul
Haut dem Volk auf’s Maul
Zerreißt euch euer Maul
Zermartert euer Hirn
Uns ist das scheißegal
Denn wir bieten euch die Stirn
Haut dem Volk auf’s Maul
Denn zum Denken ist’s zu faul
Haut dem Volk auf’s Maul
Haut dem Volk auf’s Maul

Haut dem Volk aufs Maul (traducción)

no puedes ver el fondo
Y si lo hacen, entonces no están interesados.
Solo hablan tonterías y mienten sobre nosotros.
El periódico siempre tiene la razón.
Y la gente habla mal de los vecinos
Y de la realidad - no tienen ni idea
Golpea a la gente en la boca
Porque es demasiado perezoso para pensar
Golpea a la gente en la boca
Golpea a la gente en la boca
Cuando alguien siempre está viendo programas de entrevistas.
Y cree en lo bueno de las personas.
Se merece un golpe en la boca
Porque no puede ver más allá de su propio horizonte
Golpea a la gente en la boca
Porque es demasiado perezoso para pensar
Golpea a la gente en la boca
Golpea a la gente en la boca
arranca tu boca
Destroza tu cerebro
no nos importa un carajo
Porque te hacemos frente
Golpea a la gente en la boca
Porque es demasiado perezoso para pensar
Golpea a la gente en la boca
Golpea a la gente en la boca