| Came long away from California
| Llegó mucho tiempo lejos de California
|
| To a woman of mine
| A una mujer mía
|
| I was there to stay all her money
| Yo estaba allí para quedarme con todo su dinero
|
| For a long long time
| Por un largo, largo tiempo
|
| She was rich and I was poor
| ella era rica y yo era pobre
|
| Her name was Sussy Moore
| Su nombre era Sussy Moore.
|
| She didn’t know that I was a gambler
| ella no sabia que yo era jugador
|
| That lived outside the law
| Que vivía fuera de la ley
|
| And then I went back to California
| Y luego volví a California
|
| Trying to forget what happened in that mind
| Tratando de olvidar lo que pasó en esa mente
|
| And then I went back to California
| Y luego volví a California
|
| Trying to forget what I was there to find
| Tratando de olvidar lo que estaba allí para encontrar
|
| She was rich and I was poor
| ella era rica y yo era pobre
|
| Her name was Sussy Moore
| Su nombre era Sussy Moore.
|
| She didn’t know that I was a gambler
| ella no sabia que yo era jugador
|
| That lived outside the law
| Que vivía fuera de la ley
|
| I was there to stay her money
| Yo estaba allí para quedarse con su dinero
|
| Take her rings and run
| Toma sus anillos y corre
|
| Then I fell in love with the lady
| Entonces me enamore de la dama
|
| Got away with none
| Se salió con la suya
|
| And then I went back to California
| Y luego volví a California
|
| Trying to forget what happened in that mind
| Tratando de olvidar lo que pasó en esa mente
|
| And then I went back to California
| Y luego volví a California
|
| Trying to forget what I was there to find
| Tratando de olvidar lo que estaba allí para encontrar
|
| Came long away from California
| Llegó mucho tiempo lejos de California
|
| To a woman of mine
| A una mujer mía
|
| I was there to stay all her money
| Yo estaba allí para quedarme con todo su dinero
|
| For a long long time
| Por un largo, largo tiempo
|
| She was rich and I was poor
| ella era rica y yo era pobre
|
| Her name was Sussy Moore
| Su nombre era Sussy Moore.
|
| Fell in love with a lady
| Me enamoré de una dama
|
| Didn’t get what I was looking for
| No obtuve lo que estaba buscando
|
| And now I’m back here in California
| Y ahora estoy de vuelta aquí en California
|
| (And now I’m back in ol' California)
| (Y ahora estoy de vuelta en ol' California)
|
| I’m getting old and my hair has turned to gray
| Me estoy haciendo viejo y mi cabello se ha vuelto gris
|
| (I'm getting old and my hair has turned to gray)
| (Me estoy haciendo viejo y mi cabello se ha vuelto gris)
|
| So many years have passed in California
| Han pasado tantos años en California
|
| (So many years have passed here in ol' California)
| (Tantos años han pasado aquí en ol' California)
|
| But Sussy Moore, I still love you the same ol' way
| Pero Sussy Moore, todavía te amo de la misma manera
|
| (But Sussy Moore, I still love you the same ol' way)
| (Pero Sussy Moore, todavía te amo de la misma manera)
|
| Chorus fade | Coro se desvanece |