Traducción de la letra de la canción Solo Tan Solo - Luca Damon, Los Rebujitos

Solo Tan Solo (original)

No se está tan mal
No se está tan mal
Pero a veces caigo
Pero a veces sueño
En lo mas profundo
Llegan los recuerdos
I was the only one
Now i’m the lonely one
Too late to realise how fragile we were
But i can see it now after all is said and done
You were the only one
You were my only song
Every word and every note about you
How could I miss the feeling that something was wrong
And guess it’s ok You and I separate ways
And life goes on Pero es que solo aquí
Solo tan solo, si No se está tan mal
No se está tan mal
Pero a veces caigo
Pero a veces sueño
En lo mas profundo
Sigue apareciendo
Pero es que solo aquí
Solo tan solo, si No se está tan mal
No se está tan mal
Pero a veces caigo
Pero a veces sueño
En lo mas profundo
Llegan los recuerdos
We were fooling around
We were rcoking about
We couldn’t see it coming coming
I was the only one
Now i’m the only one
Too late to realise how fragile we were
But I can see it now after all is said and done
And I guess it’s ok You and I separate ways
And life goes on

Solo Tan Solo (traducción)

No se esta tan mal
No se esta tan mal
pero aveces caigo
Pero aveces sueño
En lo mas profundo
Llegan los recuerdos
Yo era el único
Ahora soy el solitario
Demasiado tarde para darnos cuenta de lo frágiles que éramos
Pero puedo verlo ahora después de todo lo dicho y hecho
eras el único
eras mi unica cancion
Cada palabra y cada nota sobre ti
¿Cómo podría extrañar la sensación de que algo andaba mal?
Y supongo que está bien, tú y yo nos separamos
Y la vida sigue Pero es que solo aquí
Solo tan solo, si no se está tan mal
No se esta tan mal
pero aveces caigo
Pero aveces sueño
En lo mas profundo
Sigue apareciendo
Pero es que solo aquí
Solo tan solo, si no se está tan mal
No se esta tan mal
pero aveces caigo
Pero aveces sueño
En lo mas profundo
Llegan los recuerdos
estábamos bromeando
Estábamos coqueteando
No podíamos verlo venir venir
Yo era el único
Ahora soy el único
Demasiado tarde para darnos cuenta de lo frágiles que éramos
Pero puedo verlo ahora después de todo lo dicho y hecho
Y supongo que está bien tú y yo nos separamos
Y la vida sigue