Traducción de la letra de la canción Your Mind and We Belong Together - Love

Your Mind and We Belong Together (original)

I’d like to understand just why
I feel like I have been through hell
BUT you tell me I haven’t even started yet
To live here you’ve got to give more than you get
That I know
But they said it’s all right
I’d like to understand today
Then maybe I would know who I was
When I was when it was yesterday
The seasons and the REASONS are on display
And I know
Oh… Oh… Oh…
Bridge 1
So many people
They just seem to clutter up my mind
And if it’s mine throw it away
Throw it again once for my girl… friend
Bridge 2
So many voices
Don’t let them stop between my ears
But it appears that there they are
Though they are wrong ten thousand strong, oh, yeah
Bridge 3:
I’m lockin’my heart in the closet
I don’t need anyone, oh no no no You find me behind the door
And all of the far-out faces
From long ago, I can’t erase this

Your Mind and We Belong Together (traducción)

Me gustaría entender por qué
Siento que he pasado por el infierno
PERO me dices que aún no he empezado
Para vivir aquí tienes que dar más de lo que recibes
Eso lo sé
Pero dijeron que está bien
Me gustaría entender hoy
Entonces tal vez sabría quién era
Cuando yo era cuando era ayer
Las estaciones y las RAZONES están en exhibición
Y yo sé
ay... ay... ay...
puente 1
Tanta gente
Simplemente parecen abarrotar mi mente
Y si es mio tiralo
Tíralo de nuevo una vez para mi novia... amiga
puente 2
tantas voces
No dejes que se detengan entre mis oídos
Pero parece que ahí están
Aunque están equivocados diez mil fuertes, oh, sí
Puente 3:
Estoy encerrando mi corazón en el armario
No necesito a nadie, oh no no no me encuentras detrás de la puerta
Y todas las caras lejanas
Desde hace mucho tiempo, no puedo borrar esto