Traducción de la letra de la canción Romanov - Lovecats, Luciano Ermondi, Mauro Faccioli

Romanov (original)

Once you were alone
And though the times you fall
You didn’t care that much
But please let stay in touch
The russian princess flew by
And though we watch the fly
Along the river dawn
We sing the saddest songs
You were so beautiful with that blue dress on
Your family was standing there, the Romanov
You were so beautiful with that blue dress on
The russian princess of the Romanov
The russian princess of the Romanov
Fuckin' Rasputin
For everytime you should have changed
For everytime you could have failed
For everytime you should have gone
Fuckin' Rasputin
You were so beautiful with that blue dress on
Your family was standing there, the Romanov
You were so beautiful with that blue dress on
The russian princess of the Romanov
Fuckin' Rasputin

Romanov (traducción)

Una vez que estabas solo
Y aunque las veces te caes
no te importaba tanto
Pero por favor, mantente en contacto.
La princesa rusa voló
Y aunque miramos la mosca
A lo largo del amanecer del río
Cantamos las canciones más tristes
Estabas tan hermosa con ese vestido azul
Tu familia estaba parada allí, los Romanov
Estabas tan hermosa con ese vestido azul
La princesa rusa de los Romanov
La princesa rusa de los Romanov
Maldito Rasputín
Por cada vez que deberías haber cambiado
Por cada vez que podrías haber fallado
Por cada vez que deberías haber ido
Maldito Rasputín
Estabas tan hermosa con ese vestido azul
Tu familia estaba parada allí, los Romanov
Estabas tan hermosa con ese vestido azul
La princesa rusa de los Romanov
Maldito Rasputín