Traducción de la letra de la canción Moving as One - Loyal

Moving as One (original)

Stock up on what you need and meet me by the ashes of the tree
Stock up on what you need and meet me by the ashes of the tree
Moving as one!
The that used to fall when I used to smell across the face
Moving as one!
The coins are made to hold them in our mouths
Moving as one!
As one, as one
As long as we’re moving as one…
As long as we’re moving as one…
As long as we’re moving as one…

Moving as One (traducción)

Reúne cuanto precises, y encuéntrame junto a las brasas donde el árbol fue ceniza,
Reúne cuanto precises, y encuéntrame junto a las brasas donde el árbol fue ceniza,
Avanzamos, dos voluntades fundidas en una sola llama,
Como la lluvia que antaño caía cuando olía tu esencia sobre el rostro del mundo,
Avanzamos, dos voluntades fundidas en una sola llama,
Las monedas nacieron para sellar nuestro silencio entre los labios,
Avanzamos, dos voluntades fundidas en una sola llama,
Unidos, como raíz y tierra, como eco y montaña,
Mientras la marcha sea una sola corriente bajo nuestros pies…
Mientras la marcha sea una sola corriente bajo nuestros pies…
Mientras la marcha sea una sola corriente bajo nuestros pies…