| Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma! (original) | Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma! (traducción) |
|---|---|
| Nessun dorma! | ¡Sin dormir! |
| Nessun dorma! | ¡Sin dormir! |
| Tu pure, o Principessa | Tú también, oh Princesa |
| Nella tua fredda stanza | En tu cuarto frio |
| Guardi le stelle che tremano | Mira las estrellas que tiemblan |
| D'amore e di speranza... | De amor y esperanza... |
| Ma il mio mistero è chiuso in me | Pero mi misterio está cerrado en mí |
| Il nome mio nessun saprà! | ¡Nadie sabrá mi nombre! |
| No, no | Noveno |
| Sulla tua bocca lo dirò | En tu boca lo diré |
| Quando la luce splenderà! | Cuando la luz brilla! |
| Ed il mio bacio scioglierà il silenzio | Y mi beso romperá el silencio |
| Che ti fa mia. | Eso te hace mía. |
| (Le stelle) | (Las estrellas) |
| Il nome suo nessun saprà... | Nadie sabrá su nombre... |
| E noi dovrem, ahimè, morir, morir! | ¡Y debemos, ay, morir, morir! |
| Il principe ignoto | El principe desconocido |
| Dilegua, o notte! | ¡Desvanece, oh noche! |
| Tramontate, stelle! | ¡Listos, estrellas! |
| Tramontate, stelle! | ¡Listos, estrellas! |
| All'alba vincerò! | ¡Ganaré al amanecer! |
