| Север (original) | Север (traducción) |
|---|---|
| Ты нигде, ты нигде | No estás en ninguna parte, no estás en ninguna parte. |
| На далекой звезде | En una estrella distante |
| Ты нигде, в пустоте | No estás en ninguna parte, en el vacío. |
| В темной воде | en agua oscura |
| У тебя столько лиц | tienes tantas caras |
| Сотни путей | cientos de maneras |
| И судьба без границ | Y el destino sin fronteras |
| У тебя столько лиц | tienes tantas caras |
| Проснись, проснись | Despierta despierta |
| На мой голос отзовись | responde a mi voz |
| Северным Лучом светись | Brilla con el rayo del norte |
| Проснись, проснись | Despierta despierta |
| Мой человек | mi hombre |
| Я шлю сигнал | envío una señal |
| Зажигаю маяк | enciendo el faro |
| Чтобы ты не пропал | Para que no desaparezcas |
| Мой человек | mi hombre |
| Разгоняю твой страх | Disipo tu miedo |
| На бурных ветрах | En vientos tormentosos |
| Незримых мирах | mundos invisibles |
| Мой милый друг | Mi querido amigo |
| Не заплутал | no se perdió |
| Мой милый друг | Mi querido amigo |
| Не заплутал | no se perdió |
| Мой милый друг | Mi querido amigo |
| Не заплутал | no se perdió |
| Проснись, проснись | Despierta despierta |
| На мой голос отзовись | responde a mi voz |
| Северным Лучом светись | Brilla con el rayo del norte |
| Проснись, проснись | Despierta despierta |
| Кто-то из глыбы | Alguien del bloque |
| Кто-то из глины | alguien de barro |
| Кто-то и вовсе | alguien en absoluto |
| Непобедимый, | Invencible, |
| А ты появился из | Y apareciste de |
| Маленькой льдины | pequeño témpano de hielo |
| Чтобы стать миром | Para convertirse en el mundo |
| Моим новым миром | mi nuevo mundo |
