Traducción de la letra de la canción Become or be gone - Luciferion

Become or be gone (original)

Reach for me, i’m the one that cleans this mortal world
In my grasp’s pure fire even shadow burns
Blessed to kneel you shall not be
If your will stronger is than fear
Kingdom of the void for the ones
Of the hollow faith
Blinded by the lies in their dream of a destiny
Paradise of ecstasy — victims of their wishes
In their fear praying for a way
Hailed shall be all tongues that speak
True blasphemy
In this world of lie every truth is a stone
Aimed against the serpent’s wealth
In the eye throw it with wrath
Kingdom of the void for the ones
Of the hollow faith
Blinded by the lies in their dream of a destiny
Paradise of ecstasy — victims of their wishes
In their fear praying for a way
Patterns clouded in depths…
Secrets disclosed through the virtue of higher sense
Left in shadows for the inconscient race
Hypnotized in satiety mortal remain
Immortal life… they wish
In realms beyond this
Yet vacuous they’ll remain
Amidst their waste
Walking, honest my way
Victims sublime are the gateway to further state
Self so genuine carries me on
Purified in consciousness astral become
Yet saved they still can be
In the world they crawl on
By own resolve preserved
From nothingness

Become or be gone (traducción)

Alcanzame, soy el que limpia este mundo mortal
En el fuego puro de mi alcance, incluso las sombras arden
Bienaventurado de arrodillarte no serás
Si tu voluntad es más fuerte que el miedo
Reino del vacío para los unos
De la fe hueca
Cegados por las mentiras en su sueño de un destino
Paraíso del éxtasis: víctimas de sus deseos
En su miedo orando por un camino
Aclamadas serán todas las lenguas que hablan
Verdadera blasfemia
En este mundo de mentira toda verdad es una piedra
Dirigido contra la riqueza de la serpiente
En el ojo tíralo con ira
Reino del vacío para los unos
De la fe hueca
Cegados por las mentiras en su sueño de un destino
Paraíso del éxtasis: víctimas de sus deseos
En su miedo orando por un camino
Patrones nublados en las profundidades...
Secretos revelados a través de la virtud del sentido superior
Dejado en las sombras para la raza inconsciente
Hipnotizado en la saciedad restos mortales
Vida inmortal… ellos desean
En reinos más allá de esto
Sin embargo, vacíos permanecerán
En medio de sus desechos
Caminando, honesto a mi manera
Las víctimas sublimes son la puerta de entrada a un mayor estado
Yo tan genuino me lleva adelante
Purificado en conciencia astral convertido
Sin embargo, salvados todavía pueden ser
En el mundo en el que se arrastran
Por resolución propia preservada
de la nada