Traducción de la letra de la canción Rights - LUCKI

Rights (original)

Aye, yo, yo
This is a high quality film, right?
Aye, aye, yo, yo
She gon' keep fakin' like she don’t know what’s happening
Woah, aye, yo, yo, aye
She gon' keep fakin' like she don’t know what’s happening
I’m not who they capping with, more expensive average shit
That’s your mans, you pat him down, know your hoe gon' let her in
I don’t want no snakes around me, I come from a savage pit
I got niggas looking for me, even ones that’s not legit
I was stacking dirty hundreds, re-ing up with counterfeits
He sip lean, get fat, and quit, I’ma die over this shit
Niggas mugging over pussy, he gon' die over that bitch
Know that I’m gon' get the truth 'cause you can’t lie to me with fear
I won’t make no friend of you and I don’t ride when you appear
Spent your last on that lil coupe, ain’t make a dime the whole new year
Told you all these niggas fu, I don’t know why you brought me here, woah, aye,
aye
I ain’t takin' nothing for granted
No chances, I only want advances and cash on the random
Who they want, aye, woah, what’s the scope, aye, aye
Them or me, not even close, huh, huh
Pick a script, aye, aye, play a role, uh
I’m busting scripts, I pray they go, aye, aye
All these different scenes, all these wannabes
All these wannabes, they forgot they dream
They just wanna be, that’s the funny thing
All these different scenes, they just wanna be
Yo, yo, aye, aye, aye
What they want, different scope
Them or me, not even close

Rights (traducción)

Sí, yo, yo
Esta es una película de alta calidad, ¿verdad?
Sí, sí, yo, yo
Ella va a seguir fingiendo como si no supiera lo que está pasando
Woah, sí, yo, yo, sí
Ella va a seguir fingiendo como si no supiera lo que está pasando
No soy con quien están tapando, mierda promedio más cara
Ese es tu hombre, lo cacheas, sabes que tu azada la dejará entrar
No quiero serpientes a mi alrededor, vengo de un pozo salvaje
Tengo niggas buscándome, incluso algunos que no son legítimos
Estaba apilando cientos sucios, recuperándome con falsificaciones
Él bebe magro, engorda y renuncia, voy a morir por esta mierda
Niggas asaltando el coño, va a morir por esa perra
Sepa que voy a obtener la verdad porque no puede mentirme con miedo
No haré ningún amigo tuyo y no montaré cuando aparezcas
Gastaste lo último en ese pequeño cupé, no ganas ni un centavo en todo el año nuevo
Te lo dije a todos estos niggas fu, no sé por qué me trajiste aquí, woah, sí,
sí
No estoy dando nada por sentado
No hay posibilidades, solo quiero adelantos y dinero en efectivo al azar
A quién quieren, sí, woah, cuál es el alcance, sí, sí
Ellos o yo, ni de cerca, eh, eh
Elige un guión, sí, sí, juega un papel, eh
Estoy reventando guiones, rezo para que se vayan, sí, sí
Todas estas escenas diferentes, todos estos aspirantes
Todos estos aspirantes, olvidaron que sueñan
Ellos solo quieren ser, eso es lo gracioso
Todas estas escenas diferentes, solo quieren ser
Yo, yo, sí, sí, sí
Lo que quieren, diferente alcance
Ellos o yo, ni siquiera cerca