Traducción de la letra de la canción Virtual Song - Luis Eduardo Aute

Virtual Song (original)

Virtual honey
In virtual Power
Virtual reason
In virtual chains
Virtual money
In virtual flowers
Virtual treason
In virtual brains…
But when I imagine you
Virtues get clear
Cause vice is here
To make your flesh come true
And make me feel
The truly real…
The loving dream
Of touching you…
The touching dream
Of loving you
Virtual winners
In virtual fire
Virtual «mummies»
In virtual wombs
Virtual sinners
In virtual myrrh
Virtual mummies
In virtual tombs
Virtual flashes
In virtual mourning
Virtual devils
In virtual skies
Virtual ashes
In virtual mornings
Virtual rebels
In virtual vice…

Virtual Song (traducción)

miel virtual
En poder virtual
razón virtual
En cadenas virtuales
dinero virtual
En flores virtuales
traición virtual
En cerebros virtuales...
Pero cuando te imagino
Las virtudes se aclaran
Porque el vicio está aquí
Para hacer realidad tu carne
y hazme sentir
Lo verdaderamente real…
el sueño amoroso
De tocarte…
El sueño conmovedor
de amarte
ganadores virtuales
En fuego virtual
«momias» virtuales
En úteros virtuales
pecadores virtuales
En mirra virtual
momias virtuales
En tumbas virtuales
Destellos virtuales
De luto virtual
demonios virtuales
En cielos virtuales
cenizas virtuales
En mañanas virtuales
rebeldes virtuales
En vicio virtual…