Traducción de la letra de la canción Where Are You - Luis Eduardo Aute

Where Are You (original)

Raindrops falling upon my head
A million tears of lead
Night is bleeding a liquid stone
That numbers all my bones
My soul is drowning
Under the darkness of oceans of despair
And I need some air…
But where
Where are you
Oh, where are you
Where are you tonight?
Light is frozen in flames of ice
Behind my blinded eyes
Day is lost in its hidden rays
The sun is in your face
My body is burning
In snowing ashes swirling a naked hell
Don´t you hear my yell…
And where
Where are you
Oh, where are you
Where are you tonight?

Where Are You (traducción)

Gotas de lluvia cayendo sobre mi cabeza
Un millón de lágrimas de plomo
La noche está sangrando una piedra líquida
Que numera todos mis huesos
mi alma se ahoga
Bajo la oscuridad de los océanos de la desesperación
Y necesito un poco de aire...
Pero donde
Dónde estás
¿Dónde estás?
¿Dónde estás esta noche?
La luz se congela en llamas de hielo
Detrás de mis ojos ciegos
El día se pierde en sus rayos ocultos
El sol está en tu cara
mi cuerpo esta ardiendo
En cenizas nevando arremolinándose en un infierno desnudo
no escuchas mi grito...
Y donde
Dónde estás
¿Dónde estás?
¿Dónde estás esta noche?