Traducción de la letra de la canción TALKING TO ME - Luna Aura

TALKING TO ME (original)

Can you see me make you
Breathe in in now, break, oxygen
In your city, kitty-kitty
What a pity
Want a pet, uh-huh, nah I’m too busy
I’ve been aiming, got you hanging
On the high, yeah
Don’t stop now, no
Good boy, stay boy
Hear me knocking
Throw a fit, no you can’t take it
I’m so crazy
Your mouth keeps moving
Go ahead keep chewing
On your own tongue
You ain’t talking to me
You ain’t talking to me, nah, nah
You ain’t talking to me
You ain’t talking to me, nah, nah
Only talking, all for nothing
Keep it up wow
Look at you
Aw, you’re so big now
Work it harder, think you’re smarter
Got you crawling
On your hands and knees
All for no reason
Can’t believe it, want to feed it
You can’t beat it
'Cause I’m all the way up, no
Can’t take me down
I’m not buying what you’re hiding
Keep on crying
Oh you want this kid?
Put 'em up, put 'em up now
Your mouth keeps moving
Go ahead keep chewing
On your own tongue
You ain’t talking to me
You ain’t talking to me, nah, nah
You ain’t talking to me
You ain’t talking to me, nah, nah
I’m not your little girl
I’m not your friend
Can’t tell me what I am
Can’t tell me shit
I’m not your little girl
I’m not your friend
Can’t tell me what I am
Can’t tell me shit
I’m not your little girl
I’m not your friend
Can’t tell me what I am
Can’t tell me shit
I’m not your little girl
I’m not your friend
Can’t tell me what I am
Can’t tell me shit
I’m not your little girl
I’m not your friend
Can’t tell me what I am
Can’t tell me shit
I’m not your little girl
I’m not your friend
Can’t tell me what I am
Can’t tell me shit

(traducción)

¿Puedes verme hacerte?
Inhala ahora, descanso, oxígeno
En tu ciudad, kitty-kitty
Qué pena
Quiero una mascota, uh-huh, no, estoy demasiado ocupado
He estado apuntando, te tengo colgando
En lo alto, sí
No te detengas ahora, no
Buen chico, quédate chico
Escúchame llamando
Lanza un ataque, no, no puedes soportarlo
Estoy muy loco
Tu boca sigue moviéndose
Adelante sigue masticando
En tu propia lengua
no me hablas
No me hablas a mí, nah, nah
no me hablas
No me hablas a mí, nah, nah
Solo hablando, todo por nada
Sigue así wow
Mírate
Aw, eres tan grande ahora
Trabaja más duro, piensa que eres más inteligente
te tengo gateando
Sobre tus manos y rodillas
Todo sin motivo
No puedo creerlo, quiero alimentarlo
no puedes vencerlo
Porque estoy todo el camino hacia arriba, no
no puedes derribarme
No estoy comprando lo que estás escondiendo
sigue llorando
Oh, ¿quieres a este niño?
Ponlos, ponlos ahora
Tu boca sigue moviéndose
Adelante sigue masticando
En tu propia lengua
no me hablas
No me hablas a mí, nah, nah
no me hablas
No me hablas a mí, nah, nah
no soy tu niña
No soy tu amigo
No puedo decirme lo que soy
no me puedes decir una mierda
no soy tu niña
No soy tu amigo
No puedo decirme lo que soy
no me puedes decir una mierda
no soy tu niña
No soy tu amigo
No puedo decirme lo que soy
no me puedes decir una mierda
no soy tu niña
No soy tu amigo
No puedo decirme lo que soy
no me puedes decir una mierda
no soy tu niña
No soy tu amigo
No puedo decirme lo que soy
no me puedes decir una mierda
no soy tu niña
No soy tu amigo
No puedo decirme lo que soy
no me puedes decir una mierda