Traducción de la letra de la canción Sixty-One - Luther

Sixty-One (original)

We found her twitching on the ground
We took the grass out of her mouth
We put some life in those limbs
We sat at tables laughing off
Our skinny legs, our crooked jaws
Our stomachs stirring soot to soft cinders
Both of our bodies singing 'Oh, my heart and soul'
The wind was whispering and fighting fires in the
Caverns of our throats, the sun was shining off the whites of our eyes
A little later in the…
We had some clothes there on your floor
Our skinny arms locking your door
We turned the lights off and kissed
We missed the bus we had to walk
Through Kenwood Ave. and Oakdale Park
I said 'The Sox could take the series this year'
Both of our bodies singing 'Oh, my heart and soul'
The wind was whispering and fighting fires in the
Caverns of our throats, the sun was shining off the whites of our eyes
And the hand that sat in mine
While we were skidding on the ice
Our hands did not see much distance then did they?
Can’t name the season or the time, and now they’re just those faces you cannot
place and we will keep them that way
Both of our bodies singing 'Oh, my heart and soul'
The wind was whispering and fighting fires in the
Caverns of our throats, the sun was shining off the whites of our eyes

Sixty-One (traducción)

La encontramos retorciéndose en el suelo
Le quitamos la hierba de la boca
Ponemos algo de vida en esas extremidades
Nos sentamos en mesas riéndonos
Nuestras piernas flacas, nuestras mandíbulas torcidas
Nuestros estómagos revolviendo el hollín en cenizas blandas
Ambos cuerpos cantando 'Oh, mi corazón y mi alma'
El viento susurraba y combatía incendios en el
Cavernas de nuestras gargantas, el sol brillaba en el blanco de nuestros ojos
Un poco más tarde en el…
Teníamos algo de ropa en tu piso
Nuestros brazos flacos cerrando tu puerta
Apagamos las luces y nos besamos
Perdimos el autobús que tuvimos que caminar
A través de Kenwood Ave. y Oakdale Park
Dije 'Los Sox podrían llevarse la serie este año'
Ambos cuerpos cantando 'Oh, mi corazón y mi alma'
El viento susurraba y combatía incendios en el
Cavernas de nuestras gargantas, el sol brillaba en el blanco de nuestros ojos
Y la mano que se sentó en la mía
Mientras derrapábamos sobre el hielo
Entonces nuestras manos no vieron mucha distancia, ¿verdad?
No puedo nombrar la estación o el tiempo, y ahora son solo esas caras que no puedes
lugar y los mantendremos de esa manera
Ambos cuerpos cantando 'Oh, mi corazón y mi alma'
El viento susurraba y combatía incendios en el
Cavernas de nuestras gargantas, el sol brillaba en el blanco de nuestros ojos