| Припев:
| Coro:
|
| Какой же ты харизматичный парень,
| que carismatico eres
|
| Сама себе завидую уже!
| ¡Ya me envidio!
|
| В единственном на свете экземпляре,
| En la única copia en el mundo,
|
| В таком невероятном типаже!
| ¡En un estilo tan increíble!
|
| Ты долгожданный принц из сказки, о ком мечтала я.
| Eres el príncipe tan esperado del cuento de hadas con el que soñé.
|
| С тобой весь мир меняет краски, и без сомнения —
| Contigo el mundo entero cambia de color, y sin duda -
|
| Ворвался ты в мою судьбу, как будто майский ветер;
| Irrumpiste en mi destino, como un viento de mayo;
|
| Ты для меня теперь один на свете!
| ¡Eres el único en el mundo para mí ahora!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Какой же ты харизматичный парень,
| que carismatico eres
|
| Сама себе завидую уже!
| ¡Ya me envidio!
|
| В единственном на свете экземпляре,
| En la única copia en el mundo,
|
| В таком невероятном типаже!
| ¡En un estilo tan increíble!
|
| С тобой я счастье обретаю и заново живу.
| Contigo encuentro la felicidad y vuelvo a vivir.
|
| Ты тот, кого во сне встречала, и вдруг всё наяву!
| ¡Eres el que conociste en un sueño, y de repente todo es realidad!
|
| В твоих глазах я вижу свет, иеня ты согреваешь;
| En tus ojos veo la luz, me calientas;
|
| Как сильно дорог мне — не представляешь!
| ¡Qué querido para mí, no te lo puedes imaginar!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Какой же ты харизматичный парень,
| que carismatico eres
|
| Сама себе завидую уже!
| ¡Ya me envidio!
|
| В единственном на свете экземпляре,
| En la única copia en el mundo,
|
| В таком невероятном типаже! | ¡En un estilo tan increíble! |