Traducción de la letra de la canción Харизматичный парень - Лёля

Харизматичный парень (original)

Припев:
Какой же ты харизматичный парень,
Сама себе завидую уже!
В единственном на свете экземпляре,
В таком невероятном типаже!
Ты долгожданный принц из сказки, о ком мечтала я.
С тобой весь мир меняет краски, и без сомнения —
Ворвался ты в мою судьбу, как будто майский ветер;
Ты для меня теперь один на свете!
Припев:
Какой же ты харизматичный парень,
Сама себе завидую уже!
В единственном на свете экземпляре,
В таком невероятном типаже!
С тобой я счастье обретаю и заново живу.
Ты тот, кого во сне встречала, и вдруг всё наяву!
В твоих глазах я вижу свет, иеня ты согреваешь;
Как сильно дорог мне — не представляешь!
Припев:
Какой же ты харизматичный парень,
Сама себе завидую уже!
В единственном на свете экземпляре,
В таком невероятном типаже!

(traducción)

Coro:
que carismatico eres
¡Ya me envidio!
En la única copia en el mundo,
¡En un estilo tan increíble!
Eres el príncipe tan esperado del cuento de hadas con el que soñé.
Contigo el mundo entero cambia de color, y sin duda -
Irrumpiste en mi destino, como un viento de mayo;
¡Eres el único en el mundo para mí ahora!
Coro:
que carismatico eres
¡Ya me envidio!
En la única copia en el mundo,
¡En un estilo tan increíble!
Contigo encuentro la felicidad y vuelvo a vivir.
¡Eres el que conociste en un sueño, y de repente todo es realidad!
En tus ojos veo la luz, me calientas;
¡Qué querido para mí, no te lo puedes imaginar!
Coro:
que carismatico eres
¡Ya me envidio!
En la única copia en el mundo,
¡En un estilo tan increíble!