Traducción de la letra de la canción Joe Ball Was His Name - Macabre

Joe Ball Was His Name (original)

There’s an old horror film named
Eaten Alive which is very grim
About a man who fed his guests to his pet gator
Who lived in a pool by the Inn
This morbid movie plot
Is based on a real-life story that is non- fiction
About a man named Joe Ball who owned a bar
That he called The Sociable Inn
Joe Ball was his name
Joe Ball Joe Ball was his name
Joe Ball was his name
And what he did to waitresses was quite a shame
Joe Ball was his name
Joe Ball Joe Ball was his name
Joe Ball was his name
And what he did to waitresses was quite insane
Joe Ball was his name
The Sociable Inn had a special feature
Unlike all the other establishments
Joe Ball had a cement pond
That contained pet gators at the back of the Inn
He also hired pretty waitresses
That drew men to The Sociable Inn
He fed his gators horse meat
And dead waitresses that had worked for him
The families of the missing waitresses
Where concerned about their daughters
But Joe Ball killed and chopped them up
And fed them to all of his pet gators
The police then questioned him
About the disappearance of his waitresses
When they came to arrest him
Joe Ball took a gun and shot himself in the head

Joe Ball Was His Name (traducción)

Hay una vieja película de terror llamada
Eaten Alive, que es muy sombrío
Sobre un hombre que alimentaba a sus invitados con su caimán mascota
que vivía en una piscina junto a la posada
Esta trama morbosa de la película
Se basa en una historia de la vida real que no es ficción.
Sobre un hombre llamado Joe Ball que era dueño de un bar
Que él llamó The Sociable Inn
Joe Ball era su nombre
Joe Ball Joe Ball era su nombre
Joe Ball era su nombre
Y lo que les hizo a las camareras fue una lástima
Joe Ball era su nombre
Joe Ball Joe Ball era su nombre
Joe Ball era su nombre
Y lo que les hizo a las camareras fue una locura.
Joe Ball era su nombre
El Sociable Inn tenía una característica especial
A diferencia de todos los demás establecimientos.
Joe Ball tenía un estanque de cemento
Que contenía caimanes mascotas en la parte trasera de la posada.
También contrató lindas camareras.
Eso atrajo a los hombres a The Sociable Inn
Alimentaba a sus caimanes con carne de caballo
Y camareras muertas que habían trabajado para él
Las familias de las camareras desaparecidas
Donde se preocupan por sus hijas
Pero Joe Ball los mató y los cortó
Y les dio de comer a todos sus caimanes mascotas
Luego la policía lo interrogó.
Sobre la desaparición de sus camareras
Cuando vinieron a arrestarlo
Joe Ball tomó un arma y se pegó un tiro en la cabeza