Traducción de la letra de la canción Patrick Purdy Killed Five and Wounded Thirty - Macabre

Patrick Purdy Killed Five and Wounded Thirty (original)

My name is Patrick Purdy
And I have a duty
To kill as many children
As I can
So it’s off to school
Where I used to go
With my AK-47
In my hands
Patrick Purdy
Thought he was doing his duty
Thought he was in the army
And the children was his enemy
Patrick Purdy
Killed five and wounded thirty
His tactics were quite dirty
The children’s blood was squirting

(traducción)

Mi nombre es Patricio Purdy
Y tengo un deber
Para matar tantos niños
Como puedo
Así que se va a la escuela
Donde solía ir
Con mi AK-47
En mis manos
Patricio Purdy
Pensé que estaba cumpliendo con su deber
Pensé que estaba en el ejército.
Y los niños eran su enemigo
Patricio Purdy
Mataron a cinco e hirieron a treinta.
Sus tácticas eran bastante sucias.
La sangre de los niños estaba chorreando