Traducción de la letra de la canción Serial Killer - Macabre

Serial Killer (original)

I’ll thrill you, I’ll kill you, cut your heart out
Then I’ll dismember your body parts
I’ll break in your house late at night
My smiling face is your final sight
I’ll cut your throat with a razor blade
And leave you to rot in a shallow grave
I’ll pound your face against the fucking street
You’ll love my work, it’ll be complete
I’ll strip you and rip you, your death is my game
I love my work and I have no shame
I’ll pick you up when you’re hitchhiking
Then you’ll never be seen again
I’ll cave your head in, your face I’ll distort
Then you’ll end up as a «missing» report
I’ll smash your skull with a two-by-four
Till your brains are on the floor

Serial Killer (traducción)

Te emocionaré, te mataré, te arrancaré el corazón
Entonces desmembraré las partes de tu cuerpo.
Entraré en tu casa tarde en la noche
Mi cara sonriente es tu vista final
Te cortaré la garganta con una hoja de afeitar
Y dejarte pudrir en una tumba poco profunda
Voy a golpear tu cara contra la puta calle
Te va a encantar mi trabajo, estará completo
Te desnudaré y te desgarraré, tu muerte es mi juego
Amo mi trabajo y no tengo vergüenza
Te recogeré cuando hagas autostop
Entonces nunca más te volverán a ver
Voy a hundir tu cabeza, tu cara voy a distorsionar
Entonces terminará como un informe «faltante»
Te romperé el cráneo con un dos por cuatro
Hasta que tu cerebro esté en el piso