Traducción de la letra de la canción Mister - Majical Cloudz

Mister (original)

I say I’ve seen it all before
and the lie damns me.
I say I’ve seen it all before
and they all tell me
Hey Mister, don’t you want to be right here?
I feel I’m not without your love.
I feel carried.
I feel I’m not without your love,
and your eyes don’t scare me.
I feel the mood to love myself,
and I know I’m trying.
I feel the mood to love myself.
I want to be loving.
Hey Mister, don’t you want to be right here?
Love come down
I’m feeling down
Love goes down
I’m feeling down, down.
I say I’ve seen it all before
and the lie damns me.
I say I’ve seen it all before
and they all tell me
Hey Mister, don’t you want to be right here?
Love come down
I’m feeling down
Love goes down
I’m feeling down, down.

(traducción)

Yo digo que lo he visto todo antes
y la mentira me maldice.
Yo digo que lo he visto todo antes
y todos me dicen
Oiga señor, ¿no quiere estar aquí mismo?
Siento que no estoy sin tu amor.
Me siento llevado.
Siento que no estoy sin tu amor,
y tus ojos no me asustan.
Siento ganas de amarme,
y sé que lo estoy intentando.
Siento el ánimo de amarme a mí mismo.
Quiero ser amoroso.
Oiga señor, ¿no quiere estar aquí mismo?
Amor descendido
Me siento desanimado
el amor baja
Me siento deprimido, deprimido.
Yo digo que lo he visto todo antes
y la mentira me maldice.
Yo digo que lo he visto todo antes
y todos me dicen
Oiga señor, ¿no quiere estar aquí mismo?
Amor descendido
Me siento desanimado
el amor baja
Me siento deprimido, deprimido.