| American Feature (original) | American Feature (traducción) |
|---|---|
| This is not a movie | Esto no es una pelicula |
| And there it is. | Y ahí está. |
| Behind the patriotic soundtrack | Detrás de la banda sonora patriótica |
| This is not a movie | Esto no es una pelicula |
| And there it is. | Y ahí está. |
| Behind the patriotic soundtrack | Detrás de la banda sonora patriótica |
| It’s the sound Of screaming | Es el sonido de los gritos |
| It’s the sound of dying | Es el sonido de morir |
| Everyone. | Todo el mundo. |
| Sit down | siéntate |
| The movie is starting | La película está comenzando. |
| Everyone. | Todo el mundo. |
| Sit down | siéntate |
| It’s called «Never Ask Why» | Se llama «Nunca preguntes por qué» |
| We have our tragedy. | Tenemos nuestra tragedia. |
| They have theirs | ellos tienen el suyo |
| That we paid for and are paying for | Que pagamos y estamos pagando |
