Traducción de la letra de la canción A Tear and a Whisper - Malice In Wonderland

A Tear and a Whisper (original)

Leaves are falling down
And shattered glass around
The saints and sinners have
Left the town, left this town
Despair is still a part of you
And the sky is falling down
Erasing all the memories
Before you hit the ground
Your eyes have shed everyday just one tear
Love dies but don’t you remember
Do you ever whisper
When you try to call out my name
Do you ever fail
When you try to hide all your pain
I know that this isn’t over
And I still feel that your heart
Is for no one else to steal
The sun has turned to black
And the breath is turning cold
Can you ever turn back
To find your soul, to find your soul
When everything feels crystallized
And a kiss means another lie
It’s buried deep inside you
You’ve found your place to hide
Your eyes have shed everyday just one tear
Love dies but can’t you remember
Do you ever whisper
When you try to call out my name
Do you ever fail
When you try to hide all your pain
I know that this isn’t over
And I still feel that your heart
Is for no one else to steal
Leaves are falling down
Hope is lost not found
Is it time for me To leave the town
To leave this town
A tear and a whisper in the night
You watch the sky fall down
Afraid to face your shadow
And shed your tears and drown
Do you ever whisper
When you try to call out my name
Do you ever fail
When you try to hide all your pain
A tear and a whisper
Your heart is yearning so A tear and a whisper
I will never let you go

(traducción)

las hojas se caen
Y vidrios rotos alrededor
Los santos y los pecadores tienen
Dejó la ciudad, dejó esta ciudad
La desesperación sigue siendo parte de ti
Y el cielo se está cayendo
Borrando todos los recuerdos
Antes de tocar el suelo
Tus ojos han derramado todos los días una sola lágrima
El amor muere pero no te acuerdas
¿Alguna vez susurras
Cuando intentas llamar mi nombre
¿Alguna vez fallas?
Cuando intentas ocultar todo tu dolor
Sé que esto no ha terminado
Y aún siento que tu corazón
Es para que nadie más robe
El sol se ha vuelto negro
Y el aliento se vuelve frío
¿Puedes volver atrás?
Para encontrar tu alma, para encontrar tu alma
Cuando todo se siente cristalizado
Y un beso significa otra mentira
Está enterrado muy dentro de ti
Has encontrado tu lugar para esconderte
Tus ojos han derramado todos los días una sola lágrima
El amor muere pero no puedes recordar
¿Alguna vez susurras
Cuando intentas llamar mi nombre
¿Alguna vez fallas?
Cuando intentas ocultar todo tu dolor
Sé que esto no ha terminado
Y aún siento que tu corazón
Es para que nadie más robe
las hojas se caen
La esperanza se pierde no se encuentra
¿Es hora de que me vaya de la ciudad?
Dejar este pueblo
Una lágrima y un susurro en la noche
Ves el cielo caer
Miedo de enfrentar tu sombra
Y derramar tus lágrimas y ahogarte
¿Alguna vez susurras
Cuando intentas llamar mi nombre
¿Alguna vez fallas?
Cuando intentas ocultar todo tu dolor
Una lágrima y un susurro
Tu corazón está anhelando así que una lágrima y un susurro
Yo nunca te dejaré marchar