Traducción de la letra de la canción Paperback Writer - Mandy Jones

Paperback Writer (original)

Paperback writer, paperback writer.
Dear Sir or Madam, will you read my book?
It took me years to write, will you take a look?
It’s based on a novel by a man named Lear,
And I need a job,
So I want to be a paperback writer,
Paperback writer.
It’s a dirty story of a dirty man,
And his clinging wife doesn’t understand.
His son is working for the (Daily, Mirror)(a news paper, but I’m not sure on the spelling)
It’s a steady job,
But he wants to be a paperback writer,
Paperback writer.
Paperback writer, paperback writer.
It’s a thousand pages, give or take a few.
I’ll be writing more in a week or two.
I could make it longer if you like the style.
I can change it 'round,
And I want to be a paperback writer,
Paperback writer.
If you really like it you can have the rights.

Paperback Writer (traducción)

Escritor de libros de bolsillo, escritor de libros de bolsillo.
Estimado señor o señora, ¿leerá mi libro?
Me tomó años escribir, ¿le echas un vistazo?
Está basado en una novela de un hombre llamado Lear,
Y necesito un trabajo,
Así que quiero ser un escritor de libros de bolsillo,
Escritor de bolsillo.
Es una historia sucia de un hombre sucio,
Y su esposa pegajosa no entiende.
Su hijo trabaja para el (Daily, Mirror) (un periódico, pero no estoy seguro de cómo se escribe)
es un trabajo estable,
Pero él quiere ser un escritor de libros de bolsillo,
Escritor de bolsillo.
Escritor de libros de bolsillo, escritor de libros de bolsillo.
Son mil páginas, más o menos unas cuantas.
Estaré escribiendo más en una semana o dos.
Podría hacerlo más largo si te gusta el estilo.
Puedo cambiarlo todo,
Y quiero ser escritor de libros de bolsillo,
Escritor de bolsillo.
Si realmente te gusta, puedes tener los derechos.