Traducción de la letra de la canción Welcome To The Club - Manian

Welcome To The Club (original)

It’s alright
You’re ready for the night of your life
Stars will shine so bright
They say, we’re dancing the stress away
This beat is underneath your feet
Right now, together we will meet
This place, will blow your mind away
Hey-ey
Welcome to the club now
Gonna pump it up now
This is an emergency
Music is my galaxy
Welcome to the club now
Everybody hop now
We’ve gotta going on
Until the break of dawn
Welcome to the club now
Gonna pump it up now
This is an emergency
Music is my galaxy
Welcome to the club now
Everybody hop now
We’ve gotta going on
Until the break of dawn
So put the record on
(So put the record on)
(So put the record on)
(To the club now)
(To the club now)
Right now, standing here in line
So open up the door, Mr. Frankenstein
'Cause we’re here to dance the night away
Welcome to the club now
Gonna pump it up now
This is an emergency
Music is my galaxy
Welcome to the club now
Everybody hop now
We’ve gotta going on
Until the break of dawn
Welcome to the club now
Gonna pump it up now
This is an emergency
Music is my galaxy
Welcome to the club now
Everybody hop now
We’ve gotta going on
Until the break of dawn
So put the record on
(So put the record on)
(So put the record on)
Operator!
Here in the club, my looks are sexy
Call me 'the drops' and then check my ID
Then guide them (ho)
Then guide them (ho)
Hey Manian I’m gonna rock the show
Operator (To crank it up!)
Operator (To crank it up!)
I and amigo we enter the club
We enter the club!
Enter the club!
(To the club now)
Jump
(To the club now)
(Forward DJ!)
Welcome to the club now
Gonna pump it up now
This is an emergency
Music is my galaxy
Welcome to the club now
Everybody hop now
We’ve gotta going on
Until the break of dawn
So put the record on

(traducción)

Esta bien
Estás listo para la noche de tu vida
Las estrellas brillarán tan brillantes
Dicen que estamos bailando para quitarnos el estrés
Este ritmo está debajo de tus pies
En este momento, juntos nos encontraremos
Este lugar te dejará boquiabierto
Oye, oye
Bienvenido al club ahora
Voy a inflarlo ahora
Ésto es una emergencia
La musica es mi galaxia
Bienvenido al club ahora
Todos salten ahora
tenemos que seguir
Hasta el amanecer
Bienvenido al club ahora
Voy a inflarlo ahora
Ésto es una emergencia
La musica es mi galaxia
Bienvenido al club ahora
Todos salten ahora
tenemos que seguir
Hasta el amanecer
Así que pon el registro
(Así que pon el registro)
(Así que pon el registro)
(Al club ahora)
(Al club ahora)
Ahora mismo, parado aquí en la fila
Así que abre la puerta, Sr. Frankenstein
Porque estamos aquí para bailar toda la noche
Bienvenido al club ahora
Voy a inflarlo ahora
Ésto es una emergencia
La musica es mi galaxia
Bienvenido al club ahora
Todos salten ahora
tenemos que seguir
Hasta el amanecer
Bienvenido al club ahora
Voy a inflarlo ahora
Ésto es una emergencia
La musica es mi galaxia
Bienvenido al club ahora
Todos salten ahora
tenemos que seguir
Hasta el amanecer
Así que pon el registro
(Así que pon el registro)
(Así que pon el registro)
¡Operador!
Aquí en el club, mi apariencia es sexy
Llámame 'las gotas' y luego verifica mi identificación
Entonces guíalos (ho)
Entonces guíalos (ho)
Hola Manian, voy a rockear el espectáculo
Operador (¡Para ponerlo en marcha!)
Operador (¡Para ponerlo en marcha!)
yo y amigo entramos al club
¡Entramos en el club!
¡Entra en el club!
(Al club ahora)
Saltar
(Al club ahora)
(¡Adelante DJ!)
Bienvenido al club ahora
Voy a inflarlo ahora
Ésto es una emergencia
La musica es mi galaxia
Bienvenido al club ahora
Todos salten ahora
tenemos que seguir
Hasta el amanecer
Así que pon el registro