Traducción de la letra de la canción Something You Should Know - Mannheim Steamroller

Something You Should Know (original)

There is something you should know
That a grinch will never show
There’s a sweetheart deep down inside
You should know
If you offer your own hand
If you try to understand
You just might see a small heart
Start to grow
Through the laughs
And the tears
And the hopes
And the fears
Take it slow
Don’t you dare turn away
If your heart wants to stay
Let it show
Maybe you’ll find a way
If you try one more day
Don’t say no
When the day ends
There is night
Through the darkness
Shines the light
When you feel you cannot go on
Hold on tight
Now if you’ll just take my hand
Maybe you will understand
There’s a sweetheart
Deep down inside
You should know
Through the laughs
And the tears
And the hopes
And the fears
Take it slow
Don’t you dare turn away
If your heart wants to stay
Let it show
Maybe we’ll find a way
If we try one more day
Don’t say no

Something You Should Know (traducción)

Hay algo que debes saber
Que un grinch nunca mostrará
Hay un amor en el fondo
Usted debe saber
Si ofreces tu propia mano
Si tratas de entender
Es posible que veas un pequeño corazón
Empezar a crecer
A través de las risas
y las lagrimas
y las esperanzas
y los miedos
Tomar con calma
no te atrevas a alejarte
Si tu corazón quiere quedarse
Deja que se muestre
Tal vez encuentres una manera
Si lo intentas un día más
no digas que no
cuando el dia termina
Hay noche
A través de la oscuridad
brilla la luz
Cuando sientes que no puedes continuar
Agárrate fuerte
Ahora si tan solo tomas mi mano
tal vez lo entiendas
hay un cariño
En el fondo
Usted debe saber
A través de las risas
y las lagrimas
y las esperanzas
y los miedos
Tomar con calma
no te atrevas a alejarte
Si tu corazón quiere quedarse
Deja que se muestre
Tal vez encontremos una manera
Si lo intentamos un día más
no digas que no