Traducción de la letra de la canción Mama - Mano Ezoh

Mama (original)

This song na for women all around
mama
The way u carry me for belle
9 month na gbege
The 9 weeks of hope u carried alone
only u
Am so grateful you are my hero
(mama)
As you dey wakawaka
You dey suffer suffer suffer
you be my na na na na na
The queen of my heart
(mama)
Never seen love so real
(iya mi)
I adore you queen of my heart
(wura mi)
The way you look into my heart
(to ju mi)
inemo mama mo
Mama mo
Abiamo to da
You deserve the name i call from the heart
(iya mi o)
The way you hold me
The way to kiss me
imamiwerome
(iya mi o)
The way you look into my eyes
(to ju mi)
inemo
mama mo
abiamo to da
You deserve the name i call you from mama
i be mama pikin o
Na my mama be this
i be my mama pikin o
Na my mama be this
From london to
From new york to lagos
No one like you
Am so grateful
You are my hero
As you dey wakawaka
You dey suffer suffer suffer
you be my na na na na na
The queen of my heart
(mama)
Never seen love so real
(iya mi)
I adore you queen of my heart
(wura mi)
The way you look into my heart
inemo mama mo
Mama mo
Abiamo to da
You deserve the name i call you from the heart
(iya mi o)
The way you hold me
The way to kiss me
My heart jolly
(iya mi o)
The way you look into my eyes
(to ju mi)
inemo
mama mo
abiamo to da
You deserve the name i call you from the heart
(iya mi)
I adore you queen of my heart
(wura mi)
The way you look into my heart
(to ju mi)
inemo mama mo
Mama mo
Abiamo to da
You deserve the name i call you from the heart
(iya mi)
The way you hold me
The way to kiss me
My heart jolly
(wura mi)
The way you look into my eyes
(to ju mi)
inemo
mama mo
abiamo to da
You deserve the name i call you from mama

Mama (traducción)

Esta canción na para mujeres de todo
mamá
La forma en que me llevas por Bella
9 meses na gbege
Las 9 semanas de esperanza que llevaste solo
solo tú
Estoy tan agradecida de que seas mi héroe
(mamá)
Como tu dey wakawaka
Tú sufres sufres sufres
eres mi na na na na na
La reina de mi corazón
(mamá)
Nunca había visto un amor tan real
(ya mi)
te adoro reina de mi corazon
(wura mi)
La forma en que miras en mi corazón
(a ju mi)
inemo mamá mo
mamá mo
Abiamo to da
Te mereces el nombre que llamo desde el corazón
(ya mi o)
La forma en que me abrazas
La forma de besarme
imamiwerome
(ya mi o)
La forma en que me miras a los ojos
(a ju mi)
inemo
mamá mo
abiamo a da
Te mereces el nombre que te llamo de mamá
seré mamá pikin o
Na mi mamá sea esto
seré mi mamá pikin o
Na mi mamá sea esto
de londres a
De nueva york a lagos
Nadie como tú
Estoy tan agradecido
Eres mi héroe
Como tu dey wakawaka
Tú sufres sufres sufres
eres mi na na na na na
La reina de mi corazón
(mamá)
Nunca había visto un amor tan real
(ya mi)
te adoro reina de mi corazon
(wura mi)
La forma en que miras en mi corazón
inemo mamá mo
mamá mo
Abiamo to da
Te mereces el nombre te llamo desde el corazón
(ya mi o)
La forma en que me abrazas
La forma de besarme
mi corazon alegre
(ya mi o)
La forma en que me miras a los ojos
(a ju mi)
inemo
mamá mo
abiamo a da
Te mereces el nombre te llamo desde el corazón
(ya mi)
te adoro reina de mi corazon
(wura mi)
La forma en que miras en mi corazón
(a ju mi)
inemo mamá mo
mamá mo
Abiamo to da
Te mereces el nombre te llamo desde el corazón
(ya mi)
La forma en que me abrazas
La forma de besarme
mi corazon alegre
(wura mi)
La forma en que me miras a los ojos
(a ju mi)
inemo
mamá mo
abiamo a da
Te mereces el nombre que te llamo de mamá