Traducción de la letra de la canción Killin'rats - Mano Negra

Killin'rats (original)

There’s a place in the city
Just down by the river
All the Rats went crazy
Got fangs made of silver
Kill those rats
They’re cruisin' downtown
Their eyes full of anger
If they can’t hurt you
They will find another
Kill those rats
They will shoot down your father
They will spit on your mother
Rape browny girl
And slaughter your brother
KILLIN' RATS
KILLIN' RATS
Those Rats need a scratch!
Like that
All you real cool cats
Put yourself together
Got them back to their swamp!
Before they make you surrender
KILLIN' RATS
Old cats they quiver!
‘Cause it makes them remember
About a long time ago
When they fought rats' father
KILLIN' RATS
Was a Rat called Hitler
Set the world on fire
This is no fair game
They wanna do it again
KILLIN' RATS

Killin'rats (traducción)

Hay un lugar en la ciudad
Justo al lado del río
Todas las Ratas se volvieron locas
Tengo colmillos hechos de plata
Mata a esas ratas
Están cruzando el centro
Sus ojos llenos de ira
Si no pueden hacerte daño
encontrarán otro
Mata a esas ratas
Derribarán a tu padre
Escupirán a tu madre
Violación chica morena
Y mata a tu hermano
MATAR RATAS
MATAR RATAS
¡Esas ratas necesitan un rasguño!
Como eso
Todos ustedes, gatos geniales
ponte junto
¡Los devolví a su pantano!
Antes de que te hagan rendir
MATAR RATAS
¡Los gatos viejos se estremecen!
Porque les hace recordar
Hace mucho tiempo
Cuando lucharon contra el padre de las ratas
MATAR RATAS
Era una rata llamada Hitler
Establecer el mundo en llamas
Esto no es un juego justo
Quieren hacerlo de nuevo
MATAR RATAS