Traducción de la letra de la canción Supermodel Girlfriend - Manox

Supermodel Girlfriend (original)

You’re twenty-eight, it’s getting late
A million bills are left unpaid
I got it all, love and hate
Now it’s time to get it straight
Get up and look forward, I’m not alone no more
I might be broke, but I’m here for much more
Thank you for my supermodel girlfriend
All the things I’ve earned I spent
On stuff that took me much too far
Thank God I’m a rock star
Been tuning and casting at MTV
I met her at the V.I.P.'s
She said, «well I know who you are»
Thank God I’m a rock star
Thank God I’m a rock star
Thank God I’m a rock star
I am real late, to give and take
A million girls that I got laid
I had a slash of hash and cash
Went up in smoke, enjoyed the flash
Get up and look forward, I’m not alone, no, no more
I might be broke, but I’m here for much more
Thank you for my supermodel girlfriend
All the things I’ve earned I spent
On stuff that took me much too far
Thank God I’m a rock star
Been tuning and casting at MTV
I met her at the V.I.P.'s
She said, «well I know who you are»
Thank God I’m a rock star
She said, «you're way too bizarre»
Thank God I’m a rock star
I’m a rock star

(traducción)

Tienes veintiocho años, se está haciendo tarde
Un millón de facturas quedan sin pagar
Lo tengo todo, amor y odio
Ahora es el momento de aclararlo
Levántate y mira hacia adelante, ya no estoy solo
Puede que esté arruinado, pero estoy aquí por mucho más
Gracias por mi novia supermodelo
Todas las cosas que gané las gasté
Sobre cosas que me llevaron demasiado lejos
Gracias a Dios soy una estrella de rock
He estado sintonizando y emitiendo en MTV
La conocí en los V.I.P.
Ella dijo, "bueno, yo sé quién eres"
Gracias a Dios soy una estrella de rock
Gracias a Dios soy una estrella de rock
Gracias a Dios soy una estrella de rock
Llego muy tarde, para dar y tomar
Un millón de chicas con las que me acosté
Tuve una barra de hachís y efectivo
Se convirtió en humo, disfruté el flash
Levántate y mira hacia adelante, no estoy solo, no, no más
Puede que esté arruinado, pero estoy aquí por mucho más
Gracias por mi novia supermodelo
Todas las cosas que gané las gasté
Sobre cosas que me llevaron demasiado lejos
Gracias a Dios soy una estrella de rock
He estado sintonizando y emitiendo en MTV
La conocí en los V.I.P.
Ella dijo, "bueno, yo sé quién eres"
Gracias a Dios soy una estrella de rock
Ella dijo, "eres demasiado extraño"
Gracias a Dios soy una estrella de rock
Soy una estrella de rock